1 00:01:00,000 --> 00:01:02,000 Ty 2 00:01:30,000 --> 00:01:32,000 Ty 3 00:02:01,000 --> 00:02:03,000 Shang Gu Shi Qi 4 00:02:04,000 --> 00:02:07,000 Hai Yu Tong Lin Jiao Mo Wang 5 00:02:07,000 --> 00:02:09,000 Qi Tu Po Kai Jin Di Jie Jie 6 00:02:09,000 --> 00:02:11,000 Huan Xing Zhong Yao 7 00:02:11,000 --> 00:02:13,000 Dian Fu San Jie 8 00:02:13,000 --> 00:02:15,000 Cheng Wei Zhi Zuna 9 00:02:15,000 --> 00:02:17,000 Tian Jie 10 00:02:17,000 --> 00:02:19,000 Tai Chu Shen Gong Gui Fu 11 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 Qian Wang Lan Jie 12 00:02:21,000 --> 00:02:23,000 Shen Gong Zai Jiao Mo Wang 13 00:02:23,000 --> 00:02:25,000 Qian Wang Jin Di De Tu Zhong 14 00:02:25,000 --> 00:02:28,000 She Zhi Lei Yi Dao Jie Jie 15 00:02:28,000 --> 00:02:36,000 Gui Fu Zhe Zai Jie Jie Nei Yu Jiao Mo Wang Zhan Kai Le Yi Chang Kuang Shi Zhi Zhan 16 00:02:36,000 --> 00:02:40,000 Na Jiao Mo Wang Yi Jing Gang Bu Huai Zhi Qu 17 00:02:40,000 --> 00:02:44,000 Lin Gui Fu Jie Jie Bai Tui 18 00:02:44,000 --> 00:02:52,000 Shen Gong Zhi Neng Jiang Shen Hou Bai Bao Xiang Hua Zuo Shen Ji Ta Jiang Jiao Mo Wang Zhen Ya 19 00:02:53,000 --> 00:02:57,000 Ale Shen Ji Ta, pod oporem Jiao Mo Wanga, 20 00:02:57,000 --> 00:02:59,000 upadł 21 00:03:00,000 --> 00:03:03,000 Gdy tylko przybył Qian Jun, 22 00:03:03,000 --> 00:03:06,000 Gui Fu wykorzystał swoje dziesięć tysięcy lat kultywacji 23 00:03:06,000 --> 00:03:10,000 jako energię wspierającą Shen Ji Ta 24 00:03:10,000 --> 00:03:14,000 powodując osłabienie Shen Ji Ta 25 00:03:14,000 --> 00:03:19,000 i całkowicie ujarzmił Jiao Mo Wanga 26 00:03:22,000 --> 00:03:24,000 Następnego dnia 27 00:03:31,000 --> 00:03:33,000 Raportowanie do Nefrytowego Cesarza 28 00:03:33,000 --> 00:03:37,000 Bóg Gromu, Mo Qi Ling, zszedł na świat 29 00:03:37,000 --> 00:03:39,000 i obecnie ma poważne kłopoty 30 00:03:39,000 --> 00:03:40,000 Raportowanie do Nefrytowego Cesarza 31 00:03:40,000 --> 00:03:44,000 Boże Piorunów, wiesz o tym? 32 00:03:44,000 --> 00:03:47,000 To wszystko moja wina, że nie byłem rygorystyczny 33 00:03:47,000 --> 00:03:49,000 Zaraz pójdę i go złapię 34 00:03:49,000 --> 00:03:51,000 Nie ma potrzeby 35 00:03:51,000 --> 00:03:52,000 Jiang Ziya 36 00:03:52,000 --> 00:03:54,000 Raportowanie do Nefrytowego Cesarza 37 00:03:54,000 --> 00:03:58,000 Chętnie polecę kogoś do schwytania Mo Qi Ling 38 00:03:58,000 --> 00:04:02,000 Ta osoba jest wyprostowana i wyprostowana 39 00:04:05,000 --> 00:04:07,000 Zbieracie się wszyscy razem 40 00:04:07,000 --> 00:04:10,000 Jest dobrze wychowany 41 00:04:11,000 --> 00:04:13,000 Nie lubi pić i ma apetyt na wino 42 00:04:13,000 --> 00:04:16,000 Ma długie włosy i długie włosy 43 00:04:16,000 --> 00:04:19,000 Nie jest gorszy od biednych 44 00:04:19,000 --> 00:04:20,000 To jest świetne 45 00:04:20,000 --> 00:04:22,000 Nie jest silny ani słaby 46 00:04:22,000 --> 00:04:24,000 Jest dobrze wychowany 47 00:04:24,000 --> 00:04:27,000 Cieszy się wielkim prestiżem w Królestwie Niebieskim 48 00:04:27,000 --> 00:04:29,000 Proszę, wypuść nas 49 00:04:29,000 --> 00:04:30,000 Nie 50 00:04:30,000 --> 00:04:33,000 Jeśli go dzisiaj nie pobijemy, nie odejdę 51 00:04:33,000 --> 00:04:34,000 Kontynuuj 52 00:04:34,000 --> 00:04:36,000 Ta osoba jest 53 00:04:36,000 --> 00:04:37,000 Erlang Bóg 54 00:04:37,000 --> 00:04:38,000 Raportowanie do Nefrytowego Cesarza 55 00:04:38,000 --> 00:04:41,000 Bóg Erlang jest bogiem walki 56 00:04:41,000 --> 00:04:43,000 On odpowiada za sąd 57 00:04:43,000 --> 00:04:48,000 Lepiej dla mnie będzie pójść i schwytać Mo Qi Ling 58 00:04:48,000 --> 00:04:49,000 Bóg Gromu 59 00:04:49,000 --> 00:04:53,000 Ty i Bóg Światła macie ważne sprawy do omówienia 60 00:04:53,000 --> 00:04:56,000 Niech Bóg Erlang się tym zajmie 61 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 Tak 62 00:04:58,000 --> 00:05:00,000 Dziękuję, że mnie uratowałeś 63 00:05:00,000 --> 00:05:03,000 Inaczej usmażyłaby mnie ta ryba 64 00:05:09,000 --> 00:05:10,000 Nie wspominaj o tym 65 00:05:10,000 --> 00:05:12,000 Nie lubię ich 66 00:05:12,000 --> 00:05:14,000 Nazywam się Mo Qi Ling 67 00:05:14,000 --> 00:05:15,000 Pochodzę z Królestwa Niebieskiego 68 00:05:15,000 --> 00:05:17,000 Możesz mi mówić Xiao Mo Mo 69 00:05:17,000 --> 00:05:18,000 Możesz do mnie mówić po imieniu mojej matki 70 00:05:18,000 --> 00:05:20,000 Nie mam imienia 71 00:05:20,000 --> 00:05:22,000 Możesz po prostu mówić do mnie Xiao Jiao Long 72 00:05:22,000 --> 00:05:24,000 Jesteś bogiem Królestwa Niebieskiego 73 00:05:24,000 --> 00:05:26,000 Co tu robisz? 74 00:05:26,000 --> 00:05:27,000 Jestem tu, żeby kraść skarby 75 00:05:27,000 --> 00:05:29,000 Czy to nie jest dla naszego Wielkiego Nauczyciela? 76 00:05:29,000 --> 00:05:31,000 Kto jest Twoim Wielkim Nauczycielem? 77 00:05:31,000 --> 00:05:32,000 Nasz Wielki Nauczyciel 78 00:05:32,000 --> 00:05:34,000 Ma duże doświadczenie 79 00:05:34,000 --> 00:05:37,000 Czy wiesz o bitwie pod Fengshan w okresie Shang Zhou? 80 00:05:37,000 --> 00:05:41,000 Był Wielkim Nauczycielem Wen Zhongiem 81 00:05:41,000 --> 00:05:42,000 W tym czasie 82 00:05:42,000 --> 00:05:44,000 Był najpotężniejszą osobą 83 00:05:44,000 --> 00:05:46,000 Cieszył się dużym szacunkiem 84 00:05:46,000 --> 00:05:47,000 Ale 85 00:05:47,000 --> 00:05:49,000 Nie wygrał bitwy pod Fengshan 86 00:05:49,000 --> 00:05:50,000 Po tym jak stał się bogiem 87 00:05:50,000 --> 00:05:52,000 Mógł robić tylko różne rzeczy 88 00:05:52,000 --> 00:05:54,000 Dlatego codziennie używał grzmotu 89 00:05:54,000 --> 00:05:56,000 Chciałem tylko ukraść trochę magii 90 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 Aby uczynić go potężniejszym 91 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 Wtedy mógłby zostać Wielkim Bogiem Tianting 92 00:06:02,000 --> 00:06:03,000 Jiang Ziya 93 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 Tolerowałem cię przez długi czas 94 00:06:07,000 --> 00:06:08,000 Bóg Gromu 95 00:06:08,000 --> 00:06:12,000 Ty i ja jesteśmy w Królestwie Niebieskim od tysięcy lat 96 00:06:12,000 --> 00:06:16,000 Dlaczego wciąż chowasz urazę do przeszłości? 97 00:06:17,000 --> 00:06:19,000 Nie martw się 98 00:06:19,000 --> 00:06:22,000 Wszystko ma swoje przeznaczenie 99 00:06:22,000 --> 00:06:23,000 Ty 100 00:06:23,000 --> 00:06:26,000 Dbaj o siebie 101 00:06:26,000 --> 00:06:28,000 Jiang Ziya 102 00:06:28,000 --> 00:06:30,000 Co tu robisz? 103 00:06:30,000 --> 00:06:32,000 Szukam starożytnego artefaktu 104 00:06:32,000 --> 00:06:33,000 Latarnia Bao Lian 105 00:06:33,000 --> 00:06:35,000 Latarnia Bao Lian 106 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 Dobrze, że na mnie wpadłeś 107 00:06:38,000 --> 00:06:40,000 Inaczej nie odnalazłbyś tego w tym życiu 108 00:06:42,000 --> 00:06:44,000 Wiesz gdzie to jest? 109 00:06:44,000 --> 00:06:45,000 Oczywiście 110 00:06:45,000 --> 00:06:47,000 Nie ma niczego, czego bym nie wiedział o Królestwie Niebiańskim 111 00:06:47,000 --> 00:06:48,000 Ale 112 00:06:48,000 --> 00:06:50,000 Dlaczego szukasz latarni Bao Lian? 113 00:06:50,000 --> 00:06:51,000 W moich snach 114 00:06:51,000 --> 00:06:53,000 Zawsze jest głos, który mi mówi 115 00:06:53,000 --> 00:06:56,000 Znajdź Latarnię Bao Lian i spotkaj się z nią 116 00:06:56,000 --> 00:06:58,000 Może jeśli znajdę 117 00:06:58,000 --> 00:07:00,000 Poznam swoją tożsamość 118 00:07:00,000 --> 00:07:01,000 Ale Latarnia Bao Lian 119 00:07:01,000 --> 00:07:04,000 Stał się już artefaktem Boga Erlanga 120 00:07:04,000 --> 00:07:05,000 Jest w porządku 121 00:07:05,000 --> 00:07:07,000 Po prostu wezmę to z powrotem 122 00:07:07,000 --> 00:07:08,000 Odzyskać to? 123 00:07:08,000 --> 00:07:10,000 Erlang Bóg jest pięcioma bogami królestwa niebieskiego 124 00:07:10,000 --> 00:07:12,000 Nie możesz go pokonać 125 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 A co powiesz na to? 126 00:07:13,000 --> 00:07:15,000 Kiedy wrócę do Królestwa Niebieskiego 127 00:07:15,000 --> 00:07:16,000 Wyślę ci to 128 00:07:16,000 --> 00:07:17,000 Wujek 129 00:07:17,000 --> 00:07:19,000 Jaki jest pośpiech? 130 00:07:19,000 --> 00:07:22,000 Mo Qi Ling zszedł do Królestwa Niebiańskiego, aby ukraść skarb 131 00:07:22,000 --> 00:07:25,000 Musisz go złapać i sprowadzić z powrotem 132 00:07:25,000 --> 00:07:26,000 Również 133 00:07:26,000 --> 00:07:27,000 Jest demon 134 00:07:27,000 --> 00:07:30,000 Ukryty w głębokim morzu 135 00:07:30,000 --> 00:07:34,000 Wysłałem Nezha i Lei Zhen, żeby go złapali 136 00:07:34,000 --> 00:07:36,000 Jeśli spotkasz tego demona 137 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 Możesz go złapać 138 00:07:38,000 --> 00:07:40,000 Dlaczego nie zapytasz Nezhy i pozostałych 139 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 Aby złapać Mo Qi Ling z powrotem? 140 00:07:42,000 --> 00:07:44,000 Dlaczego muszę iść? 141 00:07:44,000 --> 00:07:46,000 Nie było cię zbyt długo 142 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 Czas zabrać Xiao Tian 143 00:07:48,000 --> 00:07:50,000 Aby wyjść i tego doświadczyć 144 00:07:50,000 --> 00:07:51,000 Xiao Tian? 145 00:07:53,000 --> 00:07:56,000 Właściwie to zostawiłem go na wyspie 146 00:07:57,000 --> 00:07:58,000 Wujek 147 00:07:58,000 --> 00:07:59,000 Pójdę pierwszy 148 00:07:59,000 --> 00:08:00,000 Przejmę kontrolę 149 00:08:00,000 --> 00:08:03,000 Misję tę należy ukończyć jak najszybciej 150 00:08:03,000 --> 00:08:05,000 Nie pozostawaj zbyt długo w ludzkim świecie 151 00:08:05,000 --> 00:08:06,000 wiem 152 00:08:08,000 --> 00:08:09,000 Przyjdź 153 00:08:27,000 --> 00:08:29,000 Mistrz Shen Gong 154 00:08:29,000 --> 00:08:30,000 Przyjdź 155 00:08:30,000 --> 00:08:32,000 Spójrz na to 156 00:08:33,000 --> 00:08:34,000 Wow 157 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 To jest... 158 00:08:38,000 --> 00:08:40,000 To nowy magiczny instrument, który stworzyłem 159 00:08:40,000 --> 00:08:43,000 Czy to nie wygląda inaczej? 160 00:08:43,000 --> 00:08:45,000 Mistrz Shen Gong 161 00:08:45,000 --> 00:08:47,000 Wygląda całkiem zwyczajnie 162 00:08:47,000 --> 00:08:48,000 Możesz spróbować 163 00:08:48,000 --> 00:08:49,000 Przyjdź 164 00:08:49,000 --> 00:08:51,000 Pokaż mi swój magiczny instrument 165 00:08:53,000 --> 00:08:55,000 Ta para brokatów porcelanowych 166 00:08:55,000 --> 00:08:58,000 Wykonane przez Lady Nuwa 167 00:08:58,000 --> 00:09:00,000 Jest niezniszczalny 168 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 Trzymaj mocno 169 00:09:03,000 --> 00:09:04,000 Och 170 00:09:08,000 --> 00:09:11,000 Mój magiczny instrument 171 00:09:13,000 --> 00:09:14,000 Nie bądź smutny 172 00:09:14,000 --> 00:09:17,000 Naprawię twój magiczny instrument 173 00:09:17,000 --> 00:09:18,000 Tak 174 00:09:18,000 --> 00:09:20,000 Jesteś Yin Shang Taishi 175 00:09:20,000 --> 00:09:22,000 Jesteś tym, który jest odpowiedzialny za wróżenie 176 00:09:22,000 --> 00:09:24,000 Czy można tutaj wróżyć? 177 00:09:24,000 --> 00:09:26,000 Zrobię, jak mówisz 178 00:09:32,000 --> 00:09:33,000 Przyjdź 179 00:09:46,000 --> 00:09:48,000 Masz dobrą książkę 180 00:09:50,000 --> 00:09:52,000 Przykro mi, mistrzu Shen Gong 181 00:09:52,000 --> 00:09:55,000 Już dawno nie korzystałem z wróżb 182 00:09:55,000 --> 00:09:57,000 To trochę trudne do znalezienia 183 00:09:59,000 --> 00:10:00,000 Znalazłem to 184 00:10:01,000 --> 00:10:02,000 Zacznijmy 185 00:10:02,000 --> 00:10:03,000 OK 186 00:10:03,000 --> 00:10:06,000 Świat jest pełen zmian 187 00:10:06,000 --> 00:10:10,000 Pięć elementów Yin i Yang jest wszędzie 188 00:10:13,000 --> 00:10:15,000 Szkło jest pełne zmian 189 00:10:15,000 --> 00:10:16,000 Złamać nerwy 190 00:10:16,000 --> 00:10:19,000 Duch Jiao zniknie na długi czas 191 00:10:19,000 --> 00:10:22,000 Duch Jiao zniknie na długi czas 192 00:10:24,000 --> 00:10:25,000 Czy to możliwe... 193 00:10:26,000 --> 00:10:32,000 Duch Jiao od setek lat wędruje po głębinowych skarbcach 194 00:10:32,000 --> 00:10:35,000 Trudno go znaleźć, a ma zdolność samoleczenia 195 00:10:36,000 --> 00:10:40,000 Wygląda na to, że to zagrożenie budzi diabła Jiao 196 00:10:41,000 --> 00:10:45,000 Magiczna wieża jest błogosławiona energią Lorda Ducha 197 00:10:45,000 --> 00:10:48,000 Nie można go otworzyć siłą zewnętrzną 198 00:10:48,000 --> 00:10:52,000 Jak duch Jiao może ocalić diabła Jiao? 199 00:10:53,000 --> 00:10:56,000 Chyba, że pozbędziemy się energii Domu Duchów 200 00:10:56,000 --> 00:10:59,000 Jednak niewielu ludzi na świecie potrafi to zrobić 201 00:11:01,000 --> 00:11:03,000 Szkło jest pełne zmian 202 00:11:04,000 --> 00:11:06,000 Czy to Latarnia Baolska? 203 00:11:06,000 --> 00:11:09,000 Latarnia Baolińska to magiczny instrument Boga Erlanga 204 00:11:09,000 --> 00:11:11,000 Chociaż przez cały dzień nie ma nic do roboty 205 00:11:11,000 --> 00:11:13,000 Ale w końcu jest bogiem 206 00:11:13,000 --> 00:11:16,000 Nigdy nie zrobi czegoś tak absurdalnego 207 00:11:19,000 --> 00:11:21,000 Latarnia Baolska 208 00:11:23,000 --> 00:11:25,000 Latarnia Baolska 209 00:11:37,000 --> 00:11:39,000 Co tu robisz? 210 00:11:40,000 --> 00:11:41,000 Moje małe niebo 211 00:11:41,000 --> 00:11:42,000 Nie widziałem cię od setek lat 212 00:11:42,000 --> 00:11:45,000 Z chudego psa zmieniłeś się na grubego psa 213 00:11:45,000 --> 00:11:46,000 Bardziej przystojny 214 00:11:47,000 --> 00:11:48,000 Nie strzelaj mi w tyłek 215 00:11:48,000 --> 00:11:51,000 Nie odwiedzałeś mnie od setek lat 216 00:11:51,000 --> 00:11:52,000 Teraz myślisz o mnie 217 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 Czy masz jakiś zamiar? 218 00:11:54,000 --> 00:11:56,000 Tym razem przed nami duże zadanie 219 00:11:56,000 --> 00:11:58,000 Przybyłem tutaj, aby moje niebo było bohaterem 220 00:11:58,000 --> 00:12:01,000 Odtwórz sławę najlepszej bestii na świecie 221 00:12:04,000 --> 00:12:06,000 Jakie jest najważniejsze zadanie? 222 00:12:06,000 --> 00:12:08,000 Czy to ma pomóc ci ponownie odnaleźć Meijiu? 223 00:12:10,000 --> 00:12:11,000 Dobrze 224 00:12:11,000 --> 00:12:12,000 Powiem ci później 225 00:12:19,000 --> 00:12:20,000 Oto jest 226 00:12:20,000 --> 00:12:22,000 Wygląda na to, że przedostał się na dno rzeki 227 00:12:25,000 --> 00:12:27,000 Do skarbca głębinowego są tysiące mil 228 00:12:28,000 --> 00:12:30,000 Czuję też specyficzny zapach 229 00:12:30,000 --> 00:12:31,000 Chodzę z tym 230 00:12:31,000 --> 00:12:32,000 Jaki zapach? 231 00:12:34,000 --> 00:12:36,000 Wydaje się, że to zapach owoców morza 232 00:12:36,000 --> 00:12:38,000 Myślę, że masz apetyt na owoce morza 233 00:12:39,000 --> 00:12:41,000 Potem zejdę na dół w ten sposób 234 00:12:41,000 --> 00:12:43,000 Czy będzie trochę arogancko? 235 00:12:44,000 --> 00:12:45,000 Nie 236 00:12:45,000 --> 00:12:46,000 Przygotowałem to dla ciebie 237 00:12:47,000 --> 00:12:49,000 Jak myślisz, co to jest? 238 00:12:51,000 --> 00:12:53,000 Duża miska zimnej herbaty 239 00:12:57,000 --> 00:12:58,000 Generał 240 00:13:01,000 --> 00:13:02,000 Bądź ostrożny 241 00:13:04,000 --> 00:13:06,000 Dziękuję, generale Li 242 00:13:06,000 --> 00:13:07,000 Nie ma za co 243 00:13:11,000 --> 00:13:12,000 Xiaotian 244 00:13:12,000 --> 00:13:14,000 Duża miska zimnej herbaty jest gotowa 245 00:13:14,000 --> 00:13:15,000 Wypij to 246 00:13:15,000 --> 00:13:16,000 Duża miska zimnej herbaty 247 00:13:18,000 --> 00:13:19,000 Nie złość się 248 00:13:19,000 --> 00:13:21,000 Za chwilę ci to rozwiążę 249 00:13:22,000 --> 00:13:24,000 Spójrz, jest tu tak żywo 250 00:13:50,000 --> 00:13:51,000 Nadszedł pomyślny czas 251 00:13:51,000 --> 00:13:52,000 Otwórz pudełko, aby nalać wody 252 00:14:03,000 --> 00:14:05,000 Dlaczego chodzimy w kolejce? 253 00:14:05,000 --> 00:14:07,000 Myślę, że wszyscy idą po linii prostej 254 00:14:07,000 --> 00:14:08,000 Idź powoli po linii prostej 255 00:14:08,000 --> 00:14:09,000 Naprawdę? 256 00:14:12,000 --> 00:14:13,000 Oto jesteśmy 257 00:14:13,000 --> 00:14:14,000 To jest Guanjiangkou 258 00:14:14,000 --> 00:14:16,000 Czy znasz Guanjiangkou? 259 00:14:16,000 --> 00:14:17,000 nie wiem 260 00:14:17,000 --> 00:14:18,000 To jest Guanjiangkou 261 00:14:18,000 --> 00:14:20,000 Musisz iść dziesięć mil na wschód 262 00:14:21,000 --> 00:14:22,000 Wreszcie przybył 263 00:14:23,000 --> 00:14:24,000 To umowa 264 00:14:24,000 --> 00:14:26,000 Jeśli pomogę ci później otworzyć sekretne lustro 265 00:14:26,000 --> 00:14:28,000 Skarb w środku musi być mój 266 00:14:28,000 --> 00:14:29,000 Oczywiście 267 00:14:29,000 --> 00:14:30,000 Cały skarb jest twój 268 00:14:30,000 --> 00:14:31,000 Bądź ostrożny 269 00:14:37,000 --> 00:14:38,000 Czy wszystko w porządku? 270 00:14:39,000 --> 00:14:40,000 Jest w porządku 271 00:14:40,000 --> 00:14:43,000 To nie wygląda na zwykły potłuczony kamień 272 00:14:43,000 --> 00:14:45,000 Wygląda trochę jak drzwi 273 00:14:45,000 --> 00:14:46,000 Przyjdź 274 00:14:46,000 --> 00:14:50,000 To dobry czas dla mnie, aby pochwalić się swoim szczupłym ciałem 275 00:14:50,000 --> 00:14:51,000 chodźmy 276 00:15:03,000 --> 00:15:05,000 Makaron w Guanjiangkou 277 00:15:05,000 --> 00:15:07,000 Erlang, czas zjeść makaron 278 00:15:07,000 --> 00:15:09,000 Umieść swoje ulubione kwiaty sosny 279 00:15:09,000 --> 00:15:10,000 OK, mamo 280 00:15:14,000 --> 00:15:15,000 Szefie, miska makaronu 281 00:15:16,000 --> 00:15:17,000 OK 282 00:15:17,000 --> 00:15:18,000 Poczekaj chwilę 283 00:15:21,000 --> 00:15:22,000 Więcej kwiatów sosny 284 00:15:23,000 --> 00:15:24,000 Słyszę bębny 285 00:15:24,000 --> 00:15:26,000 Będziesz maszerować czy walczyć? 286 00:15:26,000 --> 00:15:27,000 Ani 287 00:15:27,000 --> 00:15:30,000 To święto w Guanjiangkou 288 00:15:30,000 --> 00:15:31,000 Nazywa się to Dniem Uwolnienia Wody 289 00:15:40,000 --> 00:15:41,000 Ciesz się posiłkiem 290 00:15:41,000 --> 00:15:43,000 Jeśli to nie wystarczy, dodaj więcej 291 00:15:45,000 --> 00:15:46,000 Pospiesz się 292 00:16:06,000 --> 00:16:07,000 Pospiesz się 293 00:16:07,000 --> 00:16:08,000 Uderz mistrza 294 00:16:13,000 --> 00:16:14,000 Mistrz jest tutaj 295 00:16:16,000 --> 00:16:17,000 Co? 296 00:16:18,000 --> 00:16:20,000 Mamo, potwór 297 00:16:45,000 --> 00:16:46,000 Mistrz jest tutaj 298 00:17:04,000 --> 00:17:05,000 Smakuje dobrze 299 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 Szefie, jeszcze jedna miska 300 00:17:15,000 --> 00:17:16,000 OK 301 00:17:29,000 --> 00:17:30,000 Nie martw się 302 00:17:30,000 --> 00:17:32,000 Mam zamiar złapać potwora 303 00:17:32,000 --> 00:17:33,000 Ciesz się posiłkiem 304 00:17:42,000 --> 00:17:43,000 Jesteś taki szybki 305 00:17:46,000 --> 00:17:47,000 Potwór 306 00:17:47,000 --> 00:17:48,000 Nie panikuj 307 00:17:48,000 --> 00:17:49,000 Rób dalej makaron 308 00:17:50,000 --> 00:17:51,000 OK 309 00:17:51,000 --> 00:17:52,000 Potwór 310 00:18:00,000 --> 00:18:01,000 Dlaczego wciąż tu jesteś? 311 00:18:01,000 --> 00:18:02,000 Czekam na makaron 312 00:18:05,000 --> 00:18:06,000 Nieźle 313 00:18:06,000 --> 00:18:07,000 Ty też nie jesteś zły 314 00:18:09,000 --> 00:18:11,000 Nie jest łatwo walczyć gołymi rękami 315 00:18:12,000 --> 00:18:13,000 Dzięki 316 00:18:13,000 --> 00:18:14,000 Mój znak 317 00:18:15,000 --> 00:18:16,000 Potwór 318 00:18:22,000 --> 00:18:23,000 Śmierdzisz 319 00:18:35,000 --> 00:18:36,000 Nie jem makaronów z owocami morza 320 00:18:46,000 --> 00:18:47,000 Potwór 321 00:18:58,000 --> 00:18:59,000 Dziękuję za pomoc 322 00:18:59,000 --> 00:19:00,000 Jak masz na imię? 323 00:19:01,000 --> 00:19:02,000 Proszę, mów mi Erlang 324 00:19:03,000 --> 00:19:04,000 Erlanga 325 00:19:05,000 --> 00:19:06,000 Co to jest? 326 00:19:07,000 --> 00:19:09,000 To kamienna bestia przyzwyczajona do podlewania 327 00:19:09,000 --> 00:19:10,000 Zostało ono przekazane naszym przodkom 328 00:19:10,000 --> 00:19:11,000 przez setki lat 329 00:19:15,000 --> 00:19:17,000 Zabierz tę kamienną bestię z powrotem do rzeki 330 00:19:21,000 --> 00:19:22,000 Jeden 331 00:19:22,000 --> 00:19:23,000 Dwa 332 00:19:23,000 --> 00:19:24,000 Trzy 333 00:19:39,000 --> 00:19:40,000 Dlaczego wróciłeś do pierwotnej formy? 334 00:19:40,000 --> 00:19:42,000 Oczywiście 335 00:19:42,000 --> 00:19:44,000 Jak ten kamień może mówić? 336 00:19:44,000 --> 00:19:45,000 Dobrze posługujesz się magią 337 00:19:47,000 --> 00:19:48,000 Jestem zmęczony 338 00:19:48,000 --> 00:19:49,000 Bóg Erlanga 339 00:19:49,000 --> 00:19:50,000 Gdzie idziesz? 340 00:19:51,000 --> 00:19:52,000 Wróć ze mną 341 00:19:52,000 --> 00:19:53,000 Erlangu, kochanie 342 00:19:53,000 --> 00:19:54,000 Jest w porządku 343 00:19:54,000 --> 00:19:55,000 Po prostu przechodzę obok 344 00:19:55,000 --> 00:19:56,000 Pozwól mu odejść 345 00:19:58,000 --> 00:19:59,000 Potwór 346 00:20:00,000 --> 00:20:02,000 Nezha i pozostali jeszcze cię nie znaleźli 347 00:20:03,000 --> 00:20:05,000 Mogę złapać was obu 348 00:20:05,000 --> 00:20:06,000 Bao Lingdonga 349 00:20:07,000 --> 00:20:08,000 Masz wielkiego pecha, że mnie spotkałeś 350 00:20:14,000 --> 00:20:15,000 Auć 351 00:20:20,000 --> 00:20:21,000 Jest w porządku 352 00:20:21,000 --> 00:20:22,000 Idź dalej 353 00:20:28,000 --> 00:20:29,000 Odejdź 354 00:20:29,000 --> 00:20:30,000 Nie strzelaj 355 00:20:30,000 --> 00:20:31,000 Odejdź 356 00:20:31,000 --> 00:20:32,000 Odejdź 357 00:20:33,000 --> 00:20:34,000 Pistolet zaraz eksploduje 358 00:20:34,000 --> 00:20:35,000 Biegnij 359 00:20:35,000 --> 00:20:36,000 Biegnij 360 00:20:36,000 --> 00:20:37,000 Nie uderzaj go 361 00:20:37,000 --> 00:20:39,000 Biegnij pierwszy 362 00:20:39,000 --> 00:20:40,000 Och, nie 363 00:20:40,000 --> 00:20:41,000 Pistolet zaraz eksploduje 364 00:20:44,000 --> 00:20:45,000 Och, nie 365 00:21:14,000 --> 00:21:27,840 uh 366 00:21:29,040 --> 00:21:41,840 uh 367 00:21:44,000 --> 00:21:53,840 uh 368 00:21:57,360 --> 00:21:57,840 Xiao Mo Mo 369 00:21:59,440 --> 00:22:05,840 Gdzie jesteś? Xiao Mo Mo 370 00:22:05,840 --> 00:22:19,680 hm 371 00:22:24,320 --> 00:22:33,680 ach 372 00:22:35,840 --> 00:22:45,680 uh 373 00:22:53,680 --> 00:22:59,680 hej 374 00:23:05,840 --> 00:23:13,680 uh 375 00:23:23,360 --> 00:23:27,680 obcy 376 00:23:35,840 --> 00:23:45,680 obcy 377 00:23:52,320 --> 00:23:59,680 uh 378 00:24:05,840 --> 00:24:17,680 może 379 00:24:17,680 --> 00:24:19,680 znajdziesz 380 00:24:19,680 --> 00:24:21,680 jeden 381 00:24:21,680 --> 00:24:23,680 obcy 382 00:24:23,680 --> 00:24:25,680 obcy 383 00:24:25,680 --> 00:24:27,680 ty 384 00:24:27,680 --> 00:24:35,520 och 385 00:24:42,720 --> 00:24:49,520 hm 386 00:24:57,680 --> 00:25:11,520 uh 387 00:25:16,320 --> 00:25:25,520 hm 388 00:25:28,240 --> 00:25:33,520 hej 389 00:25:33,520 --> 00:25:35,520 Chong Jiang 390 00:25:41,520 --> 00:25:47,520 uh 391 00:25:57,680 --> 00:26:07,520 obcy 392 00:26:07,520 --> 00:26:21,520 obcy 393 00:26:21,520 --> 00:26:23,520 obcy 394 00:26:27,680 --> 00:26:35,520 obcy 395 00:26:43,520 --> 00:26:49,520 uh 396 00:26:57,680 --> 00:27:11,520 obcy 397 00:27:13,520 --> 00:27:25,520 obcy 398 00:27:27,680 --> 00:27:31,680 W końcu życie śmiertelników jest ograniczone. 399 00:27:31,680 --> 00:27:34,680 To nie ma znaczenia. Pójdę do Króla Piekielnej Sali i zmienię swoje życie i śmierć. 400 00:27:34,680 --> 00:27:35,680 Pozwolę im wrócić. 401 00:27:35,680 --> 00:27:36,680 Zatrzymywać się. 402 00:27:36,680 --> 00:27:39,680 Życie i śmierć są czymś naturalnym. 403 00:27:39,680 --> 00:27:42,680 Czy nadal chcesz sprzeciwiać się prawom nieba? 404 00:27:42,680 --> 00:27:44,680 Czy nie ma innego sposobu? 405 00:27:44,680 --> 00:27:45,680 Mistrzu wujku, 406 00:27:45,680 --> 00:27:47,680 jeśli zostanę sam, 407 00:27:47,680 --> 00:27:48,680 nie potrafiąc okazywać synowskiej pobożności rodzicom, 408 00:27:48,680 --> 00:27:50,680 jaki pożytek z moich dziesięciu tysięcy lat kultywacji? 409 00:27:50,680 --> 00:27:52,680 Jestem gotowy wyciągnąć się z Pięciu Boskich Okien 410 00:27:52,680 --> 00:27:54,680 i zniszczcie niebiosa. 411 00:27:57,680 --> 00:28:02,680 Król Piekła 412 00:28:02,680 --> 00:28:04,680 Erlang Bóg. 413 00:28:04,680 --> 00:28:06,680 Erlang Bóg. 414 00:28:06,680 --> 00:28:08,680 Erlang Bóg. 415 00:28:10,680 --> 00:28:11,680 Mówić. 416 00:28:11,680 --> 00:28:12,680 Czy mogę Panu pomóc? 417 00:28:13,680 --> 00:28:16,680 Najpierw daj mi Mo Qilina. 418 00:28:16,680 --> 00:28:20,680 Więc mogę dać mu szansę na zadośćuczynienie. 419 00:28:20,680 --> 00:28:23,680 Ale Mo Qilin jest poszukiwanym przestępcą. 420 00:28:23,680 --> 00:28:25,680 Jeśli ci go oddam, 421 00:28:25,680 --> 00:28:27,680 nie będzie łatwo go wydać. 422 00:28:30,680 --> 00:28:31,680 tak przy okazji, 423 00:28:31,680 --> 00:28:34,680 Mam sekret dotyczący Lotosowej Latarni. 424 00:28:34,680 --> 00:28:35,680 Mogę ci powiedzieć. 425 00:28:35,680 --> 00:28:36,680 Sekret Lotosowej Latarni? 426 00:28:36,680 --> 00:28:37,680 Powiedz mi. 427 00:28:38,680 --> 00:28:42,680 Latarnia Lotosu to starożytny artefakt. 428 00:28:42,680 --> 00:28:44,680 Nie tylko może zmienić wiele rzeczy, 429 00:28:44,680 --> 00:28:48,680 może także spełnić życzenie w sercu mistrza. 430 00:28:48,680 --> 00:28:50,680 Gdy zapali się serce latarni, 431 00:28:50,680 --> 00:28:52,680 kiedy zakwitnie lotos, 432 00:28:52,680 --> 00:28:55,680 złoży życzenie. 433 00:28:55,680 --> 00:28:57,680 Złóż życzenie? 434 00:28:57,680 --> 00:28:59,680 Lotus Lantern ma taką funkcję? 435 00:28:59,680 --> 00:29:02,680 Jeśli chcesz spełnić swoje życzenie, 436 00:29:02,680 --> 00:29:05,680 musisz pozwolić mu wchłonąć potężną energię. 437 00:29:05,680 --> 00:29:07,680 Czy istnieje zapis 438 00:29:07,680 --> 00:29:09,680 gdzie można znaleźć tę energię? 439 00:29:09,680 --> 00:29:11,680 Nie wiem. 440 00:29:11,680 --> 00:29:12,680 Ale Erlang Boże, 441 00:29:12,680 --> 00:29:14,680 możesz powoli szukać. 442 00:29:14,680 --> 00:29:15,680 Z czasem 443 00:29:15,680 --> 00:29:17,680 na pewno to znajdziesz. 444 00:29:17,680 --> 00:29:19,680 Erlang Boże, 445 00:29:19,680 --> 00:29:23,680 czy możesz mi dać Lotosową Latarnię? 446 00:29:23,680 --> 00:29:25,680 Włożyłem go do torby. 447 00:29:25,680 --> 00:29:27,680 Jest zepsute. 448 00:29:32,680 --> 00:29:33,680 Poczekaj chwilę. 449 00:29:36,680 --> 00:29:38,680 Podpisz to. 450 00:29:40,680 --> 00:29:41,680 To... 451 00:29:44,680 --> 00:29:45,680 Swoją drogą, ja... 452 00:29:45,680 --> 00:29:46,680 Zachowaj to dla siebie. 453 00:29:50,680 --> 00:29:51,680 Stary, 454 00:29:51,680 --> 00:29:52,680 gdzie jest torba? 455 00:29:52,680 --> 00:29:53,680 Nie odwracaj się. 456 00:29:53,680 --> 00:29:54,680 Wielki bracie, 457 00:29:54,680 --> 00:29:56,680 jeśli puścisz Mo Qilina w ten sposób, 458 00:29:56,680 --> 00:29:58,680 jak to wyjaśnisz, kiedy wrócisz? 459 00:29:58,680 --> 00:29:59,680 Z tym małym demonem, 460 00:29:59,680 --> 00:30:01,680 to będzie najlepsze wyjaśnienie. 461 00:30:01,680 --> 00:30:03,680 Czy naprawdę wierzysz w to, co powiedział Bóg Gromu? 462 00:30:03,680 --> 00:30:04,680 Latarnia Lotosu może wypowiedzieć życzenie? 463 00:30:04,680 --> 00:30:05,680 Jeśli tak, 464 00:30:05,680 --> 00:30:08,680 gdzie podziała się ta ogromna energia? 465 00:30:10,680 --> 00:30:12,680 Wiem, gdzie jest energia. 466 00:30:12,680 --> 00:30:15,680 Jeśli pomożesz mi to ukraść, powiem ci. 467 00:30:16,680 --> 00:30:18,680 Mały Mo Mo, 468 00:30:18,680 --> 00:30:20,680 musisz ciężko pracować, kiedy wrócisz. 469 00:30:20,680 --> 00:30:21,680 W przeciwnym razie 470 00:30:21,680 --> 00:30:23,680 zostaniesz osadzony w więzieniu. 471 00:30:23,680 --> 00:30:25,680 Więzienie jest ciemne i zimne. 472 00:30:25,680 --> 00:30:27,680 Jak możesz to znieść? 473 00:30:28,680 --> 00:30:30,680 Jeśli nie pójdę do więzienia, 474 00:30:30,680 --> 00:30:32,680 jak mogę ciężko pracować? 475 00:30:32,680 --> 00:30:33,680 Kiedy przyjadę, 476 00:30:33,680 --> 00:30:37,680 musisz wykonać zadanie zlecone przez Boga Gromu. 477 00:30:37,680 --> 00:30:38,680 Powoli... 478 00:30:38,680 --> 00:30:39,680 Powiem ci, kiedy tam dotrę. 479 00:30:40,680 --> 00:30:41,680 Stary człowieku, 480 00:30:41,680 --> 00:30:43,680 co powiedziałeś przed chwilą Erlangowi Bogu, 481 00:30:43,680 --> 00:30:44,680 czy to prawda? 482 00:30:44,680 --> 00:30:46,680 Jeden fałszywy kamień plus jeden prawdziwy kamień. 483 00:30:46,680 --> 00:30:48,680 Ta energia naprawdę istnieje. 484 00:30:48,680 --> 00:30:49,680 Co powiedziałeś 485 00:30:49,680 --> 00:30:52,680 to nie może być energia kryształu w dziurce od klucza, prawda? 486 00:30:52,680 --> 00:30:53,680 Zgadza się. 487 00:30:53,680 --> 00:30:54,680 tak przy okazji, 488 00:30:54,680 --> 00:30:57,680 mój młodszy brat nadal jest zamknięty w torbie na broń Qian. 489 00:30:57,680 --> 00:30:59,680 Miał mnie zabrać na obejrzenie kryształu. 490 00:30:59,680 --> 00:31:01,680 Ten zamknięty w torbie na broń Qian 491 00:31:01,680 --> 00:31:03,680 jest Xiao Jiao Long. 492 00:31:03,680 --> 00:31:04,680 Skąd wiesz? 493 00:31:04,680 --> 00:31:08,680 To moja specjalność. 494 00:31:09,680 --> 00:31:10,680 Polećmy. 495 00:31:12,680 --> 00:31:13,680 Z twoją zdolnością, 496 00:31:13,680 --> 00:31:15,680 odważysz się ukraść Lotosową Latarnię Małego Mistrza? 497 00:31:15,680 --> 00:31:16,680 Wypuść mnie! 498 00:31:16,680 --> 00:31:17,680 Powiedz mi, 499 00:31:17,680 --> 00:31:18,680 gdzie jest ta energia? 500 00:31:18,680 --> 00:31:20,680 Powiem ci, kiedy mnie wypuścisz. 501 00:31:20,680 --> 00:31:21,680 Dobra. 502 00:31:21,680 --> 00:31:24,680 Tak czy inaczej, pod nosem Małego Mistrza, 503 00:31:24,680 --> 00:31:25,680 nie możesz uciec. 504 00:31:29,680 --> 00:31:30,680 Erlang Boże, 505 00:31:30,680 --> 00:31:32,680 masz jakieś życzenia? 506 00:31:32,680 --> 00:31:35,680 Dlatego chcesz aktywować funkcję życzeń Lotus Lantern. 507 00:31:35,680 --> 00:31:36,680 Jakie życzenie ma Mały Mistrz? 508 00:31:36,680 --> 00:31:37,680 To nie twoja sprawa. 509 00:31:37,680 --> 00:31:38,680 Powiedz mi, 510 00:31:38,680 --> 00:31:40,680 gdzie jest energia? 511 00:31:42,680 --> 00:31:43,680 Ja też mam życzenie. 512 00:31:43,680 --> 00:31:46,680 Chcę zdobyć Lotosową Latarnię i odnaleźć moich rodziców. 513 00:31:46,680 --> 00:31:49,680 Wtedy przekroczę głębinową bramę smoka i stanę się prawdziwym smokiem. 514 00:31:49,680 --> 00:31:52,680 Zabrałeś Lotosową Latarnię, żeby odnaleźć swoich rodziców? 515 00:31:52,680 --> 00:31:53,680 Zgadza się. 516 00:31:53,680 --> 00:31:55,680 Dlatego chcę z Tobą współpracować. 517 00:31:55,680 --> 00:31:57,680 Jak współpracować? 518 00:31:57,680 --> 00:31:58,680 Pomogę Ci znaleźć energię 519 00:31:58,680 --> 00:32:00,680 i spełnij swoje życzenie. 520 00:32:00,680 --> 00:32:01,680 Pożyczyłeś mi Lotosową Latarnię 521 00:32:01,680 --> 00:32:02,680 i pozwól mi odnaleźć moich rodziców. 522 00:32:02,680 --> 00:32:03,680 Jak myślisz? 523 00:32:03,680 --> 00:32:04,680 Umowa. 524 00:32:13,680 --> 00:32:15,680 Pomogę ci znaleźć rodziców. 525 00:32:44,680 --> 00:32:45,680 To proste. 526 00:32:45,680 --> 00:32:47,680 Mogę to zrobić. 527 00:33:00,680 --> 00:33:01,680 Rzuciłem. 528 00:33:01,680 --> 00:33:03,680 Wyślij mnie do lochu. 529 00:33:03,680 --> 00:33:05,680 Trzymaj się tam. 530 00:33:05,680 --> 00:33:07,680 Zebraliśmy tak dużo. 531 00:33:07,680 --> 00:33:09,680 Dlaczego nie użyjemy energii 532 00:33:09,680 --> 00:33:11,680 w lustrze Guanjiankou? 533 00:33:11,680 --> 00:33:13,680 Nie możemy dotknąć energii. 534 00:33:13,680 --> 00:33:17,680 Służy do zapieczętowania starożytnego Króla Demonów. 535 00:33:17,680 --> 00:33:18,680 Ale 536 00:33:18,680 --> 00:33:19,680 ta energia 537 00:33:19,680 --> 00:33:22,680 zostanie przez kogoś zabrane. 538 00:33:22,680 --> 00:33:23,680 Tym razem 539 00:33:23,680 --> 00:33:25,680 moja pozycja jako Boga 540 00:33:25,680 --> 00:33:27,680 czeka. 541 00:33:29,680 --> 00:33:30,680 Stary człowieku, 542 00:33:30,680 --> 00:33:31,680 jaki masz pomysł? 543 00:33:31,680 --> 00:33:33,680 Dlaczego mi nie powiesz? 544 00:33:33,680 --> 00:33:34,680 Nie martw się. 545 00:33:34,680 --> 00:33:38,680 Powiem ci powoli. 546 00:33:42,680 --> 00:33:44,680 Oto jesteśmy. 547 00:33:44,680 --> 00:33:46,680 To jest tutaj. 548 00:33:53,680 --> 00:33:54,680 Nie ma sensu skakać w dół. 549 00:33:54,680 --> 00:33:56,680 Pozwól mi to zrobić. 550 00:34:07,680 --> 00:34:08,680 Hej, 551 00:34:08,680 --> 00:34:09,680 czy jesteś gotowy? 552 00:34:09,680 --> 00:34:10,680 Prawie. 553 00:34:25,680 --> 00:34:26,680 Stary człowieku, 554 00:34:26,680 --> 00:34:27,680 masz na myśli 555 00:34:27,680 --> 00:34:29,680 mogą rozpakować 556 00:34:29,680 --> 00:34:31,680 pieczęć Króla Demonów? 557 00:34:31,680 --> 00:34:34,680 Nie popełnię błędu. 558 00:34:34,680 --> 00:34:36,680 Kiedy pojawia się Król Demonów 559 00:34:36,680 --> 00:34:38,680 i Bóg zwołuje wszystkich bogów, 560 00:34:38,680 --> 00:34:41,680 Sam zniszczę Króla Demonów. 561 00:34:41,680 --> 00:34:43,680 Następnie pieczęć zostanie rozpieczętowana 562 00:34:43,680 --> 00:34:46,680 i będę Bogiem. 563 00:34:46,680 --> 00:34:48,680 To mój stary. 564 00:34:48,680 --> 00:34:50,680 Jesteś taki przebiegły. 565 00:34:51,680 --> 00:34:52,680 Dlaczego myślę 566 00:34:52,680 --> 00:34:54,680 krzyczysz na mnie? 567 00:34:54,680 --> 00:34:56,680 Nie, nie. 568 00:34:56,680 --> 00:34:57,680 Po prostu cię chwalę. 569 00:34:57,680 --> 00:34:58,680 Nie jesteś mądry. 570 00:34:58,680 --> 00:35:00,680 Zawsze mnie tak chwalisz. 571 00:35:00,680 --> 00:35:01,680 Bierz się do pracy. 572 00:35:01,680 --> 00:35:02,680 Jeśli opóźnisz zadanie 573 00:35:02,680 --> 00:35:04,680 Boga 574 00:35:04,680 --> 00:35:05,680 nie możemy się doczekać 575 00:35:05,680 --> 00:35:08,680 dopóki nie pojawi się Król Demonów. 576 00:35:08,680 --> 00:35:10,680 Będziesz uwięziony. 577 00:35:36,680 --> 00:35:37,680 Spójrz, 578 00:35:37,680 --> 00:35:39,680 to jest sekretny teren. 579 00:35:41,680 --> 00:35:43,680 Gdzie jest wejście? 580 00:35:44,680 --> 00:35:46,680 Tam w górze. 581 00:35:48,680 --> 00:35:50,680 To dziwne. 582 00:35:50,680 --> 00:35:51,680 Dlaczego czuję 583 00:35:51,680 --> 00:35:53,680 znasz tę energię? 584 00:35:54,680 --> 00:35:56,680 Użyj swojego światła. 585 00:35:56,680 --> 00:35:57,680 Światło? 586 00:35:59,680 --> 00:36:00,680 Rozumiem. 587 00:36:02,680 --> 00:36:04,680 Nie, nie w ten sposób. 588 00:36:05,680 --> 00:36:06,680 To... 589 00:36:10,680 --> 00:36:11,680 To... 590 00:36:15,680 --> 00:36:16,680 Nie wszystko 591 00:36:16,680 --> 00:36:19,680 można rozwiązać brutalną siłą. 592 00:36:25,680 --> 00:36:27,680 To jest klucz do drzwi. 593 00:36:27,680 --> 00:36:29,680 Skąd wiesz? 594 00:36:30,680 --> 00:36:32,680 Uczę się tego od setek lat. 595 00:36:35,680 --> 00:36:36,680 Jest otwarte. 596 00:36:44,680 --> 00:36:46,680 Coś jest nie tak. 597 00:36:49,680 --> 00:36:50,680 Mały Smoku, ty... 598 00:36:51,680 --> 00:36:52,680 Pospiesz się. 599 00:36:52,680 --> 00:36:53,680 Na co czekasz? 600 00:36:57,680 --> 00:36:59,680 Co cię tu sprowadza, 601 00:36:59,680 --> 00:37:01,680 Mistrzu? 602 00:37:02,680 --> 00:37:03,680 Jiang Ziya, 603 00:37:03,680 --> 00:37:04,680 wydarzy się coś wielkiego. 604 00:37:04,680 --> 00:37:06,680 Masz jeszcze czas na ryby? 605 00:37:06,680 --> 00:37:08,680 Uspokoić się. 606 00:37:08,680 --> 00:37:11,680 Można przychodzić pojedynczo. 607 00:37:11,680 --> 00:37:13,680 Dostałem podpowiedź od Boga Gromu. 608 00:37:13,680 --> 00:37:14,680 Podpowiedź pokazuje 609 00:37:14,680 --> 00:37:16,680 gdy Smocza Perła spotka Króla Demonów, 610 00:37:16,680 --> 00:37:18,680 pieczęć zostanie złamana. 611 00:37:18,680 --> 00:37:20,680 Król Demonów pojawi się ponownie. 612 00:37:20,680 --> 00:37:21,680 Jeśli Król Demonów 613 00:37:21,680 --> 00:37:23,680 budzi starożytną bestię, 614 00:37:23,680 --> 00:37:24,680 trzy królestwa 615 00:37:24,680 --> 00:37:26,680 nigdy nie zazna spokoju. 616 00:37:29,680 --> 00:37:31,680 Ty i ja nie jesteśmy złamani. 617 00:37:31,680 --> 00:37:33,680 Obawiam się, że trudno wtrącić się. 618 00:37:34,680 --> 00:37:36,680 Wow. 619 00:37:36,680 --> 00:37:39,680 A więc tak to wygląda w sekretnym terenie. 620 00:37:40,680 --> 00:37:41,680 Hej! 621 00:37:41,680 --> 00:37:42,680 Jest tu ktoś? 622 00:37:42,680 --> 00:37:43,680 co? 623 00:37:50,680 --> 00:37:52,680 To jest świetne! 624 00:37:55,680 --> 00:37:58,680 Zostałem smokiem! 625 00:38:05,680 --> 00:38:06,680 co? 626 00:38:18,680 --> 00:38:19,680 Kim jesteś? 627 00:38:19,680 --> 00:38:21,680 Dlaczego podszywasz się pode mnie? 628 00:38:21,680 --> 00:38:23,680 Przestań się zmagać. 629 00:38:23,680 --> 00:38:24,680 To nie ma sensu. 630 00:38:24,680 --> 00:38:27,680 Nie chcesz być bogiem? 631 00:38:27,680 --> 00:38:29,680 Będę twoim bogiem. 632 00:38:29,680 --> 00:38:31,680 Nie mogę tu umrzeć. 633 00:38:34,680 --> 00:38:35,680 NIE! 634 00:38:35,680 --> 00:38:38,680 Nie poznałem jeszcze moich rodziców. 635 00:38:38,680 --> 00:38:40,680 Czy jest opętany przez demona? 636 00:38:40,680 --> 00:38:42,680 Naprawdę mnie prześladuje. 637 00:38:42,680 --> 00:38:44,680 Wtedy nie będę się powstrzymywał. 638 00:38:44,680 --> 00:38:45,680 Mama. 639 00:38:47,680 --> 00:38:50,680 Tak bardzo za tobą tęsknię. 640 00:38:50,680 --> 00:38:51,680 co? 641 00:38:51,680 --> 00:38:53,680 Przepraszam. 642 00:38:53,680 --> 00:38:56,680 Więc on też chce zobaczyć swoich rodziców. 643 00:38:56,680 --> 00:38:57,680 Tak. 644 00:38:59,680 --> 00:39:01,680 On jest Bogiem Wojny. 645 00:39:01,680 --> 00:39:03,680 Jak mógł płakać? 646 00:39:03,680 --> 00:39:06,680 Nic nie mogę zrobić. 647 00:39:22,680 --> 00:39:23,680 Bóg wojny. 648 00:39:23,680 --> 00:39:25,680 To wszystko, co mogę zrobić. 649 00:39:25,680 --> 00:39:27,680 Reszta zależy od Ciebie. 650 00:39:27,680 --> 00:39:29,680 Podążaj za swoim sercem. 651 00:39:33,680 --> 00:39:34,680 co? 652 00:39:42,680 --> 00:39:43,680 Bóg wojny. 653 00:39:43,680 --> 00:39:44,680 Podążaj za swoim sercem. 654 00:39:44,680 --> 00:39:46,680 Nie daj się zwieść. 655 00:39:57,680 --> 00:40:01,680 Nie potrzebuję, żebyś mnie uczył, co mam robić. 656 00:40:03,680 --> 00:40:04,680 co? 657 00:40:09,680 --> 00:40:10,680 co? 658 00:40:34,680 --> 00:40:37,680 To wszystko los. 659 00:40:37,680 --> 00:40:39,680 Jeśli tak jest, 660 00:40:39,680 --> 00:40:41,680 to jego przeznaczenie. 661 00:40:51,680 --> 00:40:53,680 Wreszcie się obudziłeś. 662 00:40:53,680 --> 00:40:55,680 Tym razem cię uratowałem. 663 00:40:55,680 --> 00:40:58,680 Jestem teraz twoim wybawicielem. 664 00:40:58,680 --> 00:41:00,680 Dlaczego nie uciekłeś ze światłem? 665 00:41:00,680 --> 00:41:02,680 Nie zrobiłbym tak zdradzieckiej rzeczy. 666 00:41:02,680 --> 00:41:04,680 Obiecałem, że pomogę Ci znaleźć energię. 667 00:41:06,680 --> 00:41:10,680 Pamiętaj pożycz mi swoje światło. 668 00:41:15,680 --> 00:41:18,680 Wygląda na to, że w sekretnym terenie znajduje się formacja 669 00:41:18,680 --> 00:41:21,680 które pochłoną duchową moc i wyciągną demona z twojego serca. 670 00:41:22,680 --> 00:41:23,680 Musimy być ostrożni. 671 00:41:23,680 --> 00:41:25,680 Znajdź jak najszybciej energię i wyjdź. 672 00:41:33,680 --> 00:41:34,680 co? 673 00:41:39,680 --> 00:41:40,680 Bóg wojny. 674 00:41:40,680 --> 00:41:41,680 Ocal mnie. 675 00:41:41,680 --> 00:41:42,680 Mały Smok. 676 00:41:55,680 --> 00:41:56,680 Widziałeś to? 677 00:41:56,680 --> 00:41:59,680 To jest twój koniec. 678 00:41:59,680 --> 00:42:03,680 Ten mały smok był Twoim wrogiem od urodzenia. 679 00:42:03,680 --> 00:42:05,680 To nie umrze. 680 00:42:05,680 --> 00:42:08,680 To dżinx. 681 00:42:08,680 --> 00:42:10,680 To przekleństwo od urodzenia? 682 00:42:10,680 --> 00:42:13,680 Jeśli teraz to zabijesz, 683 00:42:13,680 --> 00:42:16,680 unikniemy wszelkich katastrof. 684 00:42:16,680 --> 00:42:17,680 Bóg wojny. 685 00:42:17,680 --> 00:42:18,680 Budzić się. 686 00:42:20,680 --> 00:42:21,680 Jeśli to zabijesz, 687 00:42:21,680 --> 00:42:24,680 unikniemy wszelkich katastrof. 688 00:42:30,680 --> 00:42:32,680 Nie ty decydujesz o jego losie. 689 00:42:32,680 --> 00:42:34,680 Bóg wojny. 690 00:42:34,680 --> 00:42:36,680 Będziesz tego żałować. 691 00:42:36,680 --> 00:42:39,680 Jeśli to zabijesz, 692 00:42:39,680 --> 00:42:42,680 będziesz grzesznikiem trzech królestw. 693 00:42:44,680 --> 00:42:46,680 Nie wierzę w los. 694 00:42:46,680 --> 00:42:47,680 Mały Smok jest moim przyjacielem. 695 00:42:47,680 --> 00:42:48,680 Wierzę w niego. 696 00:42:50,680 --> 00:42:51,680 Przyjaciel? 697 00:42:52,680 --> 00:42:53,680 Przyjaciel. 698 00:43:00,680 --> 00:43:02,680 Trzy lata później 699 00:43:09,680 --> 00:43:10,680 Bądź ostrożny. 700 00:43:10,680 --> 00:43:11,680 Te zioła są cenne. 701 00:43:11,680 --> 00:43:12,680 Tak. 702 00:43:14,680 --> 00:43:15,680 Fu. 703 00:43:15,680 --> 00:43:16,680 Połóż zioło z tyłu. 704 00:43:16,680 --> 00:43:17,680 Dobra. 705 00:43:21,680 --> 00:43:22,680 Czy to nie jest pies Erlanga? 706 00:43:23,680 --> 00:43:24,680 Xiaotian. 707 00:43:29,680 --> 00:43:30,680 Przychodzić. 708 00:43:48,680 --> 00:43:50,680 Robię się coraz cięższy. 709 00:43:50,680 --> 00:43:52,680 Nie mogę już chodzić. 710 00:43:52,680 --> 00:43:53,680 Poczekaj na mnie tutaj. 711 00:43:53,680 --> 00:43:54,680 Poczekaj na mnie. 712 00:44:00,680 --> 00:44:02,680 Trzy lata później 713 00:44:06,680 --> 00:44:07,680 Spójrz. 714 00:44:07,680 --> 00:44:08,680 Ta silna energia 715 00:44:08,680 --> 00:44:10,680 jest na tym filarze. 716 00:44:10,680 --> 00:44:11,680 W końcu znalazłem. 717 00:44:30,680 --> 00:44:32,680 Trzy lata później 718 00:44:45,680 --> 00:44:46,680 Nie mogę wejść. 719 00:44:46,680 --> 00:44:47,680 Patrzeć. 720 00:45:00,680 --> 00:45:02,680 Trzy lata później 721 00:45:26,680 --> 00:45:27,680 Dlaczego żarówka się nie zapaliła? 722 00:45:30,680 --> 00:45:32,680 Trzy lata później 723 00:45:42,680 --> 00:45:43,680 chodźmy. 724 00:46:00,680 --> 00:46:01,680 Nie. 725 00:46:02,680 --> 00:46:03,680 Nie. 726 00:46:03,680 --> 00:46:04,680 Mały Smok. 727 00:46:19,680 --> 00:46:20,680 Co? 728 00:46:20,680 --> 00:46:21,680 Powiedziałeś Erlang 729 00:46:21,680 --> 00:46:22,680 zabrał 730 00:46:22,680 --> 00:46:24,680 energia wieży? 731 00:46:24,680 --> 00:46:25,680 Tak. 732 00:46:25,680 --> 00:46:26,680 Poszedłem to zobaczyć. 733 00:46:26,680 --> 00:46:28,680 Zamieniło się w ruinę. 734 00:46:29,680 --> 00:46:30,680 A co z Władcą Diabłów? 735 00:46:30,680 --> 00:46:31,680 Nie widziałem go. 736 00:46:31,680 --> 00:46:33,680 Obawiam się, że uciekł. 737 00:46:33,680 --> 00:46:34,680 Jak mógł Erlang 738 00:46:34,680 --> 00:46:35,680 zrobić coś tak absurdalnego 739 00:46:35,680 --> 00:46:37,680 nagle? 740 00:46:38,680 --> 00:46:39,680 Obawiam się, że Erlang Boże 741 00:46:39,680 --> 00:46:41,680 jest zaślepiony przez tego złego ducha. 742 00:46:42,680 --> 00:46:43,680 Zhang Ziya. 743 00:46:43,680 --> 00:46:44,680 Teraz to jest Pan Diabeł 744 00:46:44,680 --> 00:46:45,680 znów pojawił się na świecie, 745 00:46:45,680 --> 00:46:46,680 nie powinieneś 746 00:46:46,680 --> 00:46:48,680 zrestartuj listę Boga Wiatru 747 00:46:48,680 --> 00:46:49,680 i przywołaj wszystkich bogów 748 00:46:49,680 --> 00:46:50,680 rozprawić się z Panem Diabłem? 749 00:46:50,680 --> 00:46:52,680 To wielka sprawa. 750 00:46:52,680 --> 00:46:55,680 Muszę jak najszybciej zgłosić się do Nefrytowego Cesarza. 751 00:46:56,680 --> 00:46:58,680 Nie odpowiedziałeś na moje pytanie. 752 00:46:59,680 --> 00:47:00,680 Dlaczego jesteś sam? 753 00:47:00,680 --> 00:47:01,680 Gdzie jest Erlang? 754 00:47:09,680 --> 00:47:10,680 To Erlang. 755 00:47:11,680 --> 00:47:12,680 I dzieciak. 756 00:47:12,680 --> 00:47:13,680 Budzić się. 757 00:47:13,680 --> 00:47:14,680 Budzić się. 758 00:47:14,680 --> 00:47:15,680 Spieszyć się. 759 00:47:15,680 --> 00:47:16,680 Podciągnij je. 760 00:47:26,680 --> 00:47:34,680 Lewo, prawo, lewo, prawo. 761 00:47:34,680 --> 00:47:35,680 Ty... 762 00:47:39,680 --> 00:47:41,680 Jest poważnie ranny. 763 00:47:41,680 --> 00:47:42,680 Lepiej znajdę lekarza 764 00:47:42,680 --> 00:47:44,680 żeby go sprawdzić. 765 00:47:44,680 --> 00:47:45,680 Nie ma potrzeby. 766 00:47:45,680 --> 00:47:48,680 Lekarz nie widzi swojej choroby. 767 00:47:49,680 --> 00:47:50,680 Jego... 768 00:47:50,680 --> 00:47:52,680 Wygląda na to, że jego rana się goi. 769 00:47:52,680 --> 00:47:53,680 Jak to jest? 770 00:47:54,680 --> 00:47:56,680 Wygląda na to, że mój lek działa. 771 00:47:56,680 --> 00:47:57,680 Mam szczęście. 772 00:47:57,680 --> 00:47:59,680 Wystarczy mu jeść przez trzy miesiące. 773 00:48:23,680 --> 00:48:25,680 Moja stara rana została zagojona. 774 00:48:29,680 --> 00:48:30,680 Dziękuję. 775 00:48:47,680 --> 00:48:49,680 Dlaczego lampka serca nie zapaliła się? 776 00:48:50,680 --> 00:48:51,680 Co jest nie tak? 777 00:48:53,680 --> 00:48:54,680 ja... 778 00:49:05,680 --> 00:49:06,680 Dzieciak. 779 00:49:08,680 --> 00:49:10,680 Wróć do mnie. 780 00:49:10,680 --> 00:49:11,680 Kim jesteś? 781 00:49:11,680 --> 00:49:12,680 Dlaczego pojawiasz się w moim śnie? 782 00:49:12,680 --> 00:49:13,680 Wracać. 783 00:49:18,680 --> 00:49:20,680 Przyjdź do mnie. 784 00:49:22,680 --> 00:49:23,680 Przyjdź do mnie. 785 00:49:27,680 --> 00:49:28,680 Erlanga. 786 00:49:28,680 --> 00:49:30,680 Za dwa dni odbędzie się tutaj Święto Latarni. 787 00:49:30,680 --> 00:49:31,680 Chcesz iść zobaczyć? 788 00:49:31,680 --> 00:49:33,680 Idę się z tobą pożegnać. 789 00:49:33,680 --> 00:49:35,680 Wyjeżdżasz tak szybko? 790 00:49:35,680 --> 00:49:36,680 Chodźmy po festiwalu. 791 00:49:36,680 --> 00:49:37,680 Chcę iść. 792 00:49:37,680 --> 00:49:38,680 Chcę iść. 793 00:49:42,680 --> 00:49:44,680 Teraz, gdy rana się zagoiła, 794 00:49:44,680 --> 00:49:46,680 dlaczego wciąż tu jesteś? 795 00:49:46,680 --> 00:49:47,680 Wyjdź po Święcie Latarni. 796 00:49:47,680 --> 00:49:50,680 A światło twojego serca jeszcze się nie zapaliło. 797 00:49:50,680 --> 00:49:52,680 To miejsce nie należy do ciebie i mnie. 798 00:49:52,680 --> 00:49:54,680 Nie powinniśmy zakłócać tu spokoju. 799 00:49:54,680 --> 00:49:55,680 Nie możemy? 800 00:49:55,680 --> 00:49:56,680 Absolutnie nie. 801 00:50:01,680 --> 00:50:02,680 Nie ruszaj się. 802 00:50:03,680 --> 00:50:04,680 Co? 803 00:50:04,680 --> 00:50:05,680 Chcesz mi grozić? 804 00:50:08,680 --> 00:50:09,680 Nie ruszaj się. 805 00:50:10,680 --> 00:50:11,680 Nie ruszaj się. 806 00:50:11,680 --> 00:50:12,680 Tego drzewa nie można przenieść. 807 00:50:20,680 --> 00:50:23,680 Nie pozwól mi odejść. 808 00:50:24,680 --> 00:50:25,680 Od jego ducha. 809 00:50:27,680 --> 00:50:28,680 Erlanga. 810 00:50:28,680 --> 00:50:29,680 Po prostu powiedz tak. 811 00:50:29,680 --> 00:50:30,680 Albo mój dom zniknie. 812 00:50:31,680 --> 00:50:32,680 Zatrzymywać się. 813 00:50:32,680 --> 00:50:33,680 Powiedziałeś tak. 814 00:50:33,680 --> 00:50:34,680 Czas na jedno kadzidełko. 815 00:50:34,680 --> 00:50:36,680 Przywróćmy temu miejscu pierwotny stan. 816 00:50:38,680 --> 00:50:39,680 Moja stopa. 817 00:50:44,680 --> 00:50:47,680 Nie spodziewałem się, że ludzie z Tang będą mieli jakieś umiejętności. 818 00:50:47,680 --> 00:50:49,680 Kiedyś był bardzo dobrym malarzem. 819 00:50:50,680 --> 00:50:51,680 Ale teraz... 820 00:50:58,680 --> 00:50:59,680 Co jest nie tak? 821 00:50:59,680 --> 00:51:00,680 Nic. 822 00:51:01,680 --> 00:51:03,680 Czy stoisko z makaronem wujka Dinga nadal tam jest? 823 00:51:20,680 --> 00:51:22,680 Ta Lotosowa Latarnia służy do wypowiadania życzeń. 824 00:51:23,680 --> 00:51:24,680 Spełni Twoje życzenie 825 00:51:24,680 --> 00:51:26,680 odpłynąć wzdłuż wody. 826 00:51:27,680 --> 00:51:28,680 Pozwól temu, za którym tęsknisz 827 00:51:28,680 --> 00:51:29,680 wysłuchaj swojej modlitwy. 828 00:51:30,680 --> 00:51:31,680 Złóż życzenie? 829 00:51:34,680 --> 00:51:36,680 Wygląda na to, że Bóg Piorunów mnie nie okłamał. 830 00:51:41,680 --> 00:51:42,680 Takie piękne. 831 00:51:43,680 --> 00:51:44,680 Erlanga. 832 00:51:44,680 --> 00:51:46,680 Gdybym tylko umiał latać tak jak ty. 833 00:51:46,680 --> 00:51:48,680 Czy nie jest łatwo latać? 834 00:51:50,680 --> 00:51:51,680 Chcesz mnie nauczyć latać? 835 00:51:52,680 --> 00:51:53,680 Nie mogę. 836 00:51:56,680 --> 00:51:57,680 Ale... 837 00:52:04,680 --> 00:52:05,680 Podejdź tutaj. 838 00:52:05,680 --> 00:52:06,680 Nie można tu pływać. 839 00:52:08,680 --> 00:52:09,680 Czy wiesz, kim się stał? 840 00:52:09,680 --> 00:52:10,680 Potwór. 841 00:52:10,680 --> 00:52:11,680 Wąż. 842 00:52:11,680 --> 00:52:12,680 Nie chcesz latać? 843 00:52:12,680 --> 00:52:13,680 Idź tam. 844 00:52:13,680 --> 00:52:14,680 Nie jestem potworem. 845 00:52:14,680 --> 00:52:15,680 Jestem Jiao Long. 846 00:52:15,680 --> 00:52:17,680 W przyszłości stanę się prawdziwym smokiem. 847 00:52:21,680 --> 00:52:22,680 jestem tutaj. 848 00:52:22,680 --> 00:52:23,680 chodźmy. 849 00:52:30,680 --> 00:52:31,680 Pomoc! 850 00:52:50,680 --> 00:52:51,680 Pomoc! 851 00:53:21,680 --> 00:53:22,680 Patrzeć. 852 00:53:22,680 --> 00:53:23,680 Jest smok. 853 00:53:23,680 --> 00:53:24,680 Nie smok. 854 00:53:24,680 --> 00:53:25,680 To ryba. 855 00:53:29,680 --> 00:53:30,680 Gdzie to jest? 856 00:53:36,680 --> 00:53:37,680 Pomoc! 857 00:53:50,680 --> 00:53:51,680 Pomoc! 858 00:54:07,680 --> 00:54:08,680 Jestem dzisiaj szczęśliwy. 859 00:54:09,680 --> 00:54:10,680 Dziękuję. 860 00:54:10,680 --> 00:54:11,680 Ja też jestem szczęśliwy. 861 00:54:13,680 --> 00:54:14,680 Erlanga. 862 00:54:14,680 --> 00:54:15,680 Czy naprawdę jesteś nieśmiertelny? 863 00:54:16,680 --> 00:54:17,680 Jak myślisz? 864 00:54:18,680 --> 00:54:20,680 Jak miło być nieśmiertelnym. 865 00:54:20,680 --> 00:54:21,680 Zazdroszczę śmiertelnikom. 866 00:54:21,680 --> 00:54:22,680 Mogą być spokojni. 867 00:54:23,680 --> 00:54:24,680 Mogą dogadać się ze swoimi przyjaciółmi. 868 00:54:25,680 --> 00:54:26,680 Przy okazji. 869 00:54:26,680 --> 00:54:27,680 Pracujesz tak ciężko. 870 00:54:28,680 --> 00:54:29,680 Czy to ma być większy urzędnik? 871 00:54:29,680 --> 00:54:30,680 Być wielkim urzędnikiem? 872 00:54:32,680 --> 00:54:33,680 Nie myślałem tak dużo. 873 00:54:34,680 --> 00:54:36,680 Po prostu kocham wszystko tutaj. 874 00:54:37,680 --> 00:54:38,680 Zielone góry i rzeki tutaj. 875 00:54:39,680 --> 00:54:40,680 Ludzie tutaj. 876 00:54:41,680 --> 00:54:43,680 Latarnie tutaj. 877 00:54:43,680 --> 00:54:44,680 Bądź delikatny. 878 00:54:45,680 --> 00:54:46,680 Nie widziałeś, jak dziecko zasypiało? 879 00:54:48,680 --> 00:54:50,680 zasnąłem. 880 00:54:51,680 --> 00:54:52,680 Za dwa miesiące 881 00:54:52,680 --> 00:54:55,680 Mogę spać z dużym arbuzem. 882 00:55:00,680 --> 00:55:01,680 Chodźmy do mojego domu na drinka. 883 00:55:01,680 --> 00:55:03,680 Wszystko tutaj jest takie piękne. 884 00:55:03,680 --> 00:55:05,680 Warto to chronić własnym życiem. 885 00:55:05,680 --> 00:55:06,680 Widzę. 886 00:55:18,680 --> 00:55:19,680 Co? 887 00:55:30,680 --> 00:55:31,680 W porządku. Nie złość się. 888 00:55:31,680 --> 00:55:32,680 Pospiesz się. 889 00:55:37,680 --> 00:55:38,680 Pospiesz się. Chodź tutaj. 890 00:55:47,680 --> 00:55:50,680 Dlaczego znowu tak brudzisz twarz? 891 00:56:17,680 --> 00:56:18,680 Pospiesz się. 892 00:56:33,680 --> 00:56:34,680 Mały smok. 893 00:56:38,680 --> 00:56:39,680 Pospiesz się. 894 00:56:45,680 --> 00:56:46,680 Weź to. 895 00:56:46,680 --> 00:56:47,680 Kiedy w przyszłości wypłyniesz na głębokie morze, 896 00:56:48,680 --> 00:56:49,680 nawet jeśli stary smoczy król cię zobaczy, 897 00:56:50,680 --> 00:56:51,680 da ci także trzy punkty. 898 00:56:52,680 --> 00:56:53,680 Kiedy odnajdziesz swoich rodziców, 899 00:56:54,680 --> 00:56:55,680 musisz z nimi zostać. 900 00:56:56,680 --> 00:56:57,680 Nie bądź taki jak ja. 901 00:56:57,680 --> 00:56:59,680 Nie ma już szans. 902 00:57:00,680 --> 00:57:01,680 Ale ja... 903 00:57:01,680 --> 00:57:03,680 Można ich razem zabrać nad Trzy Tysiące Mórz. 904 00:57:04,680 --> 00:57:05,680 To nie jest w Trzech Sferach. 905 00:57:06,680 --> 00:57:07,680 Nikt już nie będzie cię ścigał. 906 00:57:16,680 --> 00:57:18,680 Pospiesz się. 907 00:57:46,680 --> 00:57:47,680 Pospiesz się. 908 00:58:05,680 --> 00:58:06,680 Potwór. 909 00:58:06,680 --> 00:58:08,680 Odbierzemy ci życie na rozkaz. 910 00:58:12,680 --> 00:58:13,680 Cięcie Pioruna. 911 00:58:17,680 --> 00:58:18,680 To Erlang. 912 00:58:24,680 --> 00:58:25,680 Dlaczego chcesz go zabić? 913 00:58:28,680 --> 00:58:29,680 Jest katastrofą w Trzech Sferach. 914 00:58:30,680 --> 00:58:31,680 Dziś jego życie 915 00:58:31,680 --> 00:58:32,680 zostanie zabrane. 916 00:58:33,680 --> 00:58:34,680 Nie mieszaj się w tę sprawę. 917 00:58:35,680 --> 00:58:36,680 Jeśli nie potrafisz się wypowiedzieć, 918 00:58:37,680 --> 00:58:38,680 nie możesz odebrać mu życia. 919 00:58:39,680 --> 00:58:40,680 Co? 920 00:58:40,680 --> 00:58:41,680 Czy nadal chcesz łamać zasady nieba? 921 00:58:42,680 --> 00:58:43,680 Zasady nieba. 922 00:58:43,680 --> 00:58:44,680 Skąd wzięło się tyle potworów? 923 00:58:44,680 --> 00:58:45,680 Zasady nieba. 924 00:58:45,680 --> 00:58:46,680 Zasady nieba. 925 00:58:46,680 --> 00:58:47,680 Skąd wzięło się tak wiele niebiańskich zasad? 926 00:58:49,680 --> 00:58:50,680 Zamierzasz ze mną walczyć? 927 00:58:51,680 --> 00:58:52,680 Walcz ze mną, jeśli chcesz. 928 00:58:52,680 --> 00:58:53,680 Porozmawiajmy o tym. 929 00:58:53,680 --> 00:58:54,680 Nie rób tego. 930 00:58:54,680 --> 00:58:55,680 Nie twoja sprawa. 931 00:58:56,680 --> 00:58:57,680 Erlanga. 932 00:58:57,680 --> 00:58:58,680 Dla tego drania, 933 00:58:58,680 --> 00:59:00,680 czy ty nawet nie przejmujesz się swoją tożsamością? 934 00:59:01,680 --> 00:59:02,680 Jesteś bogiem. 935 00:59:06,680 --> 00:59:07,680 On nie jest draniem. 936 00:59:07,680 --> 00:59:08,680 On jest moim przyjacielem. 937 00:59:14,680 --> 00:59:15,680 Iść. 938 00:59:26,680 --> 00:59:27,680 Robimy to 939 00:59:27,680 --> 00:59:28,680 aby cię uratować. 940 00:59:28,680 --> 00:59:29,680 Uratuj mnie? 941 00:59:30,680 --> 00:59:31,680 Zostałeś wykorzystany przez smoka, 942 00:59:31,680 --> 00:59:32,680 i sprawił duży kłopot. 943 00:59:32,680 --> 00:59:34,680 Złamałeś pieczęć Wieży na poziomie Boga 944 00:59:34,680 --> 00:59:35,680 i wypuść Diabelskiego Pana. 945 00:59:35,680 --> 00:59:36,680 Tylko po to, żeby cię ocalić, 946 00:59:36,680 --> 00:59:37,680 zamówiliśmy nam 947 00:59:37,680 --> 00:59:38,680 aby go ukarać 948 00:59:38,680 --> 00:59:39,680 żeby pozwolić ci się od tego uwolnić. 949 00:59:41,680 --> 00:59:42,680 To jest Wieża na poziomie Boga. 950 00:59:42,680 --> 00:59:43,680 Jak to możliwe? 951 00:59:44,680 --> 00:59:46,080 Xiao Jiao Long mnie nie okłamie. 952 00:59:46,080 --> 00:59:47,680 Po co tracić czas na rozmowę z nim? 953 00:59:47,680 --> 00:59:49,680 Pospiesz się i zabij tego Jiao Longa! 954 00:59:49,680 --> 00:59:51,680 Patrzeć! Co to jest? 955 00:59:57,680 --> 00:59:58,680 Uważaj! 956 00:59:59,680 --> 01:00:00,680 Lei Jianci! 957 01:00:00,680 --> 01:00:01,680 Lei Jianci! 958 01:00:05,680 --> 01:00:06,680 Nie przejmuj się mną. 959 01:00:06,680 --> 01:00:07,680 Zabij go! 960 01:00:07,680 --> 01:00:09,680 Brakuje tego Jiao Longa! 961 01:00:09,680 --> 01:00:11,680 Zabierz go z powrotem do Niebiańskiego Pałacu na leczenie. 962 01:00:11,680 --> 01:00:14,680 Ale jeśli tak wrócisz, zostaniesz ukarany przez Niebiański Pałac. 963 01:00:14,680 --> 01:00:17,680 Popełniłem duży błąd. Zasługuję na karę. 964 01:00:17,680 --> 01:00:18,680 chodźmy. 965 01:00:18,680 --> 01:00:20,680 Jiao Longa 966 01:00:20,680 --> 01:00:22,680 Jiao Longa 967 01:00:44,680 --> 01:00:48,680 Wreszcie cię widzę, mój Jiao Long 968 01:00:50,680 --> 01:00:51,680 Jiao Longa? 969 01:00:52,680 --> 01:00:55,680 Jesteś postacią z mojego snu. 970 01:00:56,680 --> 01:00:57,680 Czy jesteś moim ojcem? 971 01:00:57,680 --> 01:00:59,680 Wreszcie cię widzę! 972 01:01:04,680 --> 01:01:06,680 Boże Erlang, jesteś zbyt odważny i lekkomyślny. 973 01:01:06,680 --> 01:01:08,680 Złamałeś Niebiańskie Zasady. 974 01:01:08,680 --> 01:01:10,680 Jesteś niewybaczalny. 975 01:01:10,680 --> 01:01:13,680 Zostajesz pozbawiony swojego boskiego poziomu i uwięziony w Niebiańskim Więzieniu. 976 01:01:13,680 --> 01:01:16,680 Pewnego dnia zostaniesz wrzucony do Rzeki Zapomnienia. 977 01:01:16,680 --> 01:01:18,680 Twoja reinkarnacja będzie wieczna. 978 01:01:18,680 --> 01:01:19,680 Cześć! 979 01:01:21,680 --> 01:01:24,680 Mo Qilin, dlaczego tu jesteś? 980 01:01:24,680 --> 01:01:26,680 Czy Wielki Nauczyciel zostawił cię w spokoju? 981 01:01:26,680 --> 01:01:28,680 Oczywiście, że nie. 982 01:01:28,680 --> 01:01:30,680 Przyszedłem tu sam. 983 01:01:30,680 --> 01:01:32,680 Praca na zewnątrz jest zbyt męcząca. 984 01:01:32,680 --> 01:01:33,680 Tutaj jest wygodniej. 985 01:01:33,680 --> 01:01:35,680 Mogę tu jeść i pić. 986 01:01:36,680 --> 01:01:37,680 Poza tym, 987 01:01:37,680 --> 01:01:38,680 z moją reinkarnacją, 988 01:01:38,680 --> 01:01:40,680 Może uda mi się udać do świata śmiertelników 989 01:01:40,680 --> 01:01:42,680 zostać cesarzem i cieszyć się swoim szczęściem. 990 01:01:45,680 --> 01:01:46,680 Co jest z tobą nie tak? 991 01:01:46,680 --> 01:01:48,680 Jak się dostałeś? 992 01:01:48,680 --> 01:01:49,680 Oddałeś się? 993 01:01:49,680 --> 01:01:50,680 Albo co? 994 01:01:50,680 --> 01:01:52,680 Jak myślisz, kto może mnie złapać? 995 01:01:53,680 --> 01:01:55,680 Niezależnie od tego, czy możesz być cesarzem, czy nie, 996 01:01:56,680 --> 01:01:58,680 jeśli masz pecha, 997 01:01:58,680 --> 01:02:01,680 możesz wpaść do piekła. 998 01:02:01,680 --> 01:02:03,680 Już nigdy nie ujrzysz światła. 999 01:02:03,680 --> 01:02:05,680 Boję się ciemności. 1000 01:02:05,680 --> 01:02:07,680 Nie, chcę wyjść. 1001 01:02:09,680 --> 01:02:10,680 Wypuść mnie. 1002 01:02:10,680 --> 01:02:11,680 Chcę wyjść. 1003 01:02:11,680 --> 01:02:13,680 Pomoc! 1004 01:02:19,680 --> 01:02:21,680 Pomoc! 1005 01:02:27,680 --> 01:02:29,680 Co robisz? 1006 01:02:29,680 --> 01:02:31,680 Wygląda na to, że to miejsce nie jest spokojne. 1007 01:02:35,680 --> 01:02:37,680 Czy możesz mi powiedzieć? 1008 01:02:37,680 --> 01:02:39,680 kim jestem? 1009 01:02:41,680 --> 01:02:42,680 W starożytnej wojnie, 1010 01:02:42,680 --> 01:02:44,680 zanim zostałem zapieczętowany, 1011 01:02:44,680 --> 01:02:46,680 Wypuściłem cię 1012 01:02:46,680 --> 01:02:48,680 aby teraz złamać pieczęć. 1013 01:02:48,680 --> 01:02:50,680 Jesteś tylko koralikiem 1014 01:02:50,680 --> 01:02:52,680 których używam do leczenia. 1015 01:02:52,680 --> 01:02:55,680 Więc jestem tylko koralikiem. 1016 01:02:55,680 --> 01:02:57,680 Nie spodziewałem się tego 1017 01:02:57,680 --> 01:02:59,680 stałeś się człowiekiem. 1018 01:02:59,680 --> 01:03:02,680 Masz szczęście. 1019 01:03:02,680 --> 01:03:05,680 Po tym jak przełamię zakazaną barierę 1020 01:03:05,680 --> 01:03:08,680 i obudzę starożytną bestię, 1021 01:03:08,680 --> 01:03:10,680 Utworzę trzy królestwa 1022 01:03:10,680 --> 01:03:12,680 najwyższy 1023 01:03:12,680 --> 01:03:16,680 a potem zamienię cię w koralik. 1024 01:03:18,680 --> 01:03:20,680 NIE! 1025 01:03:25,680 --> 01:03:26,680 Zwijać się! 1026 01:03:26,680 --> 01:03:27,680 Dostosuj energię do maksimum. 1027 01:03:27,680 --> 01:03:29,680 Obawiam się, że nie mogę. 1028 01:03:29,680 --> 01:03:30,680 Zwijać się! 1029 01:03:30,680 --> 01:03:32,680 Tutaj wybierany jest zwycięzca. 1030 01:03:33,680 --> 01:03:37,680 Raz, dwa, trzy. 1031 01:03:46,680 --> 01:03:47,680 Panie Shen Gongu, 1032 01:03:47,680 --> 01:03:49,680 sytuacja nie jest dobra. 1033 01:04:03,680 --> 01:04:06,680 Prędkość nie wystarczy. 1034 01:04:06,680 --> 01:04:08,680 Teraz pojawił się Pan Diabeł, 1035 01:04:08,680 --> 01:04:11,680 ale broń jeszcze się nie udała. 1036 01:04:13,680 --> 01:04:16,680 W takim razie przywołajmy bogów. 1037 01:04:16,680 --> 01:04:18,680 Czy mały diabeł może 1038 01:04:18,680 --> 01:04:20,680 oprzeć się potędze bogów? 1039 01:04:22,680 --> 01:04:24,680 Bogowie mają swoje sprawy. 1040 01:04:24,680 --> 01:04:25,680 Jeśli opuścisz swoje stanowisko, 1041 01:04:25,680 --> 01:04:27,680 nikt nie będzie strzegł innych demonów. 1042 01:04:27,680 --> 01:04:29,680 Trzy królestwa nadal będą pogrążone w chaosie. 1043 01:04:29,680 --> 01:04:31,680 Jeśli bogowie nie będą walczyć, 1044 01:04:31,680 --> 01:04:32,680 Pan Diabeł... 1045 01:04:32,680 --> 01:04:33,680 Wydaje się, że 1046 01:04:33,680 --> 01:04:35,680 możemy go tylko aktywować. 1047 01:04:44,680 --> 01:04:46,680 Istnieją inne magiczne bronie. 1048 01:04:51,680 --> 01:04:53,680 Czy to Boskie Koraliki? 1049 01:04:53,680 --> 01:04:54,680 Tak. 1050 01:04:55,680 --> 01:04:57,680 Spędziłem tysiące lat 1051 01:04:57,680 --> 01:04:59,680 do zrobienia Boskich Koralików. 1052 01:04:59,680 --> 01:05:02,680 Może całkowicie zniszczyć Pana Diabła, 1053 01:05:02,680 --> 01:05:04,680 ale jego niszczycielska siła 1054 01:05:04,680 --> 01:05:07,680 sprowadzi także katastrofę na ludzki świat. 1055 01:05:07,680 --> 01:05:08,680 Po zwolnieniu 1056 01:05:08,680 --> 01:05:10,680 zostanie ono całkowicie zniszczone 1057 01:05:10,680 --> 01:05:12,680 tysiące mil stąd. 1058 01:05:25,680 --> 01:05:27,680 A potem ludzie z Domu Iluzji... 1059 01:05:28,680 --> 01:05:32,680 Dlatego pozwoliłem Panu Diabłu żyć aż do teraz. 1060 01:05:32,680 --> 01:05:34,680 Jeśli dasz mi trochę więcej czasu, 1061 01:05:34,680 --> 01:05:35,680 Będę mógł tworzyć 1062 01:05:35,680 --> 01:05:37,680 doskonałą magiczną broń. 1063 01:05:38,680 --> 01:05:40,680 Co powinniśmy zrobić? 1064 01:05:40,680 --> 01:05:42,680 Czy przegramy? 1065 01:05:42,680 --> 01:05:43,680 Jeśli bogowie nie będą walczyć, 1066 01:05:43,680 --> 01:05:45,680 Gang Boga Wiatru nie wróci. 1067 01:05:45,680 --> 01:05:48,680 Nie mam już nadziei na polowanie na bogów. 1068 01:05:48,680 --> 01:05:52,680 Teraz śmiertelnicy będą cierpieć. 1069 01:05:52,680 --> 01:05:56,680 Jaki jest sens robienia tego wszystkiego? 1070 01:05:57,680 --> 01:05:59,680 Może jest inny sposób. 1071 01:05:59,680 --> 01:06:02,680 Chociaż Władca Diabłów został całkowicie zniszczony, 1072 01:06:02,680 --> 01:06:05,680 w ludzkim świecie wciąż jest ślad oddechu. 1073 01:06:05,680 --> 01:06:07,680 Jeśli uda nam się obudzić ten oddech, 1074 01:06:07,680 --> 01:06:10,680 plus moc Diabelskiego Pana w świetle mijania, 1075 01:06:10,680 --> 01:06:13,680 może uda nam się złamać ducha Diabelskiego Pana. 1076 01:06:17,680 --> 01:06:19,680 Bóg Wilk. 1077 01:06:21,680 --> 01:06:22,680 Pospiesz się i idź. 1078 01:06:22,680 --> 01:06:23,680 Nie marudź. 1079 01:06:23,680 --> 01:06:25,680 Przyjdź do mnie. 1080 01:06:25,680 --> 01:06:26,680 Nie jesteś bogiem. 1081 01:06:26,680 --> 01:06:28,680 Czy ktoś jeszcze skoczył? 1082 01:06:28,680 --> 01:06:29,680 Marszałek Tian Peng. 1083 01:06:29,680 --> 01:06:31,680 W co się zamienił? 1084 01:06:31,680 --> 01:06:32,680 Nie wiem. 1085 01:06:32,680 --> 01:06:34,680 Nie pytaj. 1086 01:06:35,680 --> 01:06:36,680 Pospiesz się. 1087 01:06:36,680 --> 01:06:37,680 Pij, póki jest gorąca. 1088 01:06:37,680 --> 01:06:38,680 Wypij to. 1089 01:06:38,680 --> 01:06:40,680 Nie ma się czym martwić. 1090 01:06:46,680 --> 01:06:47,680 Dlaczego tego nie wypijesz? 1091 01:06:47,680 --> 01:06:50,680 Czy jest coś złego w tej zupie? 1092 01:06:50,680 --> 01:06:52,680 Czy mogę wrzucić trochę cebuli? 1093 01:06:52,680 --> 01:06:53,680 Szalotki? 1094 01:06:53,680 --> 01:06:55,680 Co to za miejsce? 1095 01:06:55,680 --> 01:06:57,680 Wynoś się stąd. 1096 01:06:57,680 --> 01:06:59,680 Za tobą stoi zły facet. 1097 01:06:59,680 --> 01:07:01,680 Wynoś się stąd. 1098 01:07:03,680 --> 01:07:05,680 Kogo nazywasz złym facetem? 1099 01:07:05,680 --> 01:07:07,680 Jestem Królem Nieba i Ziemi. 1100 01:07:07,680 --> 01:07:08,680 Erlang Sen. 1101 01:07:08,680 --> 01:07:10,680 Nie strasz mnie. 1102 01:07:10,680 --> 01:07:12,680 Czy ty też nie przyszedłeś skakać? 1103 01:07:12,680 --> 01:07:13,680 Jesteś wojownikiem. 1104 01:07:13,680 --> 01:07:15,680 Dlaczego jesteś taki obskurny? 1105 01:07:15,680 --> 01:07:16,680 Jesteś wojownikiem. 1106 01:07:16,680 --> 01:07:19,680 Dlaczego nigdy cię nie widziałem, odkąd zostałem mnichem? 1107 01:07:19,680 --> 01:07:22,680 Zgodnie z poleceniem Pana Niebieskiego, 1108 01:07:22,680 --> 01:07:27,680 Bóg Pięciu Kierunków otrzymał tytuł. 1109 01:07:30,680 --> 01:07:33,680 Jeśli tylko ja nie mogę połączyć się z rodziną, 1110 01:07:33,680 --> 01:07:35,680 jaki jest sens życia 10 000 lat? 1111 01:07:35,680 --> 01:07:38,680 Jaki jest sens bycia Bogiem Nieba? 1112 01:07:50,680 --> 01:07:52,680 Kocham cię. 1113 01:07:55,680 --> 01:07:57,680 Erlangu, chodź tutaj. 1114 01:07:57,680 --> 01:07:58,680 Kocham cię. 1115 01:08:06,680 --> 01:08:08,680 Żegnam moich rodziców. 1116 01:08:08,680 --> 01:08:11,680 Mam tylko nadzieję, że w przyszłości mi się to uda 1117 01:08:11,680 --> 01:08:13,680 i żyj zgodnie z Twoją dobrocią. 1118 01:08:19,680 --> 01:08:20,680 Kocham cię. 1119 01:08:38,680 --> 01:08:40,680 Xiao Ji współpracował ze śmiertelnikami 1120 01:08:40,680 --> 01:08:42,680 i sprzeciwili się Niebiańskiemu Prawu. 1121 01:08:42,680 --> 01:08:44,680 Obecnie przebywa w więzieniu w Peach Mountain 1122 01:08:44,680 --> 01:08:46,680 i czekam na sprawiedliwość. 1123 01:08:46,680 --> 01:08:48,680 Dopóki mogę mieszkać z rodziną, 1124 01:08:48,680 --> 01:08:50,680 Jestem gotowy się poświęcić 1125 01:08:50,680 --> 01:08:52,680 przyjąć reinkarnację. 1126 01:08:52,680 --> 01:08:54,680 Nie mogłem okazywać mojej synowskiej pobożności rodzicom. 1127 01:08:54,680 --> 01:08:57,680 Jestem gotowy pozbyć się Boga Pięciu Kierunków 1128 01:08:57,680 --> 01:08:59,680 i zniszcz Niebiańskie Oko. 1129 01:09:11,680 --> 01:09:13,680 Dam ci ten naszyjnik. 1130 01:09:13,680 --> 01:09:14,680 Możesz zdecydować 1131 01:09:14,680 --> 01:09:16,680 czy to nosić, czy nie. 1132 01:09:19,680 --> 01:09:21,680 Dam ci ten naszyjnik. 1133 01:09:21,680 --> 01:09:23,680 Możesz zdecydować 1134 01:09:23,680 --> 01:09:25,680 czy to nosić, czy nie. 1135 01:09:48,680 --> 01:09:49,680 Ogólny. 1136 01:10:01,680 --> 01:10:03,680 Wszyscy w kolejce. 1137 01:10:03,680 --> 01:10:05,680 chodźmy. 1138 01:10:05,680 --> 01:10:06,680 Ogólny. 1139 01:10:07,680 --> 01:10:09,680 Nie zostawi taty Dina samego! 1140 01:10:10,680 --> 01:10:13,680 Tatusiu Din, dlaczego nadal nie chcesz odejść? 1141 01:10:13,680 --> 01:10:16,680 Czy już nie mówiłem 1142 01:10:16,680 --> 01:10:19,180 Mówiłem ci, dopóki on tu jest, nie musisz się bać. 1143 01:10:19,180 --> 01:10:22,680 Gdy pokonamy potwory, będziemy mogli zjeść miskę gorącego makaronu. 1144 01:10:22,680 --> 01:10:24,180 Jeśli teraz nie odejdziemy, będzie za późno! 1145 01:10:25,680 --> 01:10:27,680 Nie panikować. 1146 01:10:27,680 --> 01:10:28,680 Przyjdź, przyjdź, przyjdź. 1147 01:10:28,680 --> 01:10:30,180 Napijmy się najpierw herbaty. 1148 01:10:32,180 --> 01:10:33,680 W takim razie cię obraziłem. 1149 01:10:34,680 --> 01:10:36,680 Muszę tylko spróbować skarbu, który dał mi Ah Lang. 1150 01:10:46,680 --> 01:11:15,680 Skąd przyszedłeś? 1151 01:11:15,680 --> 01:11:16,680 Erlang Boże! 1152 01:11:29,680 --> 01:11:31,680 Stary, tu jesteś! 1153 01:11:31,680 --> 01:11:32,680 Wujek! 1154 01:11:32,680 --> 01:11:34,680 Czy myślisz, że skacząc z Rzeki Zapomnienia, 1155 01:11:34,680 --> 01:11:37,680 będziesz mógł ponownie połączyć się z rodziną? 1156 01:11:37,680 --> 01:11:39,680 My, Bóstwa Wiatru, 1157 01:11:39,680 --> 01:11:41,680 powinien chronić pokój trzech królestw, 1158 01:11:41,680 --> 01:11:43,680 i chroń wszystkie żyjące istoty. 1159 01:11:43,680 --> 01:11:45,680 Jak można zniszczyć własną ścieżkę 1160 01:11:45,680 --> 01:11:47,680 z powodu własnej obsesji 1161 01:11:47,680 --> 01:11:49,680 i uniknąć odpowiedzialności? 1162 01:11:54,680 --> 01:11:55,680 Wujek, 1163 01:11:55,680 --> 01:11:57,680 Rozumiem teraz. 1164 01:11:58,680 --> 01:12:00,680 Światło dziesięciu tysięcy rodzin 1165 01:12:00,680 --> 01:12:02,680 potrzebuje kogoś, kto go ochroni. 1166 01:12:02,680 --> 01:12:03,680 Pamiętać. 1167 01:12:03,680 --> 01:12:05,680 Zanim zakazana bariera zostanie złamana, 1168 01:12:05,680 --> 01:12:07,680 musisz zabić Króla Demonów. 1169 01:12:07,680 --> 01:12:08,680 W przeciwnym razie 1170 01:12:08,680 --> 01:12:10,680 możesz aktywować tylko Boskie Koraliki. 1171 01:12:10,680 --> 01:12:11,680 W tamtym czasie 1172 01:12:11,680 --> 01:12:13,680 świat ludzi będzie skazany na zagładę. 1173 01:12:32,680 --> 01:12:46,680 Erlang! 1174 01:12:46,680 --> 01:12:48,680 Jak możemy przegapić walkę? 1175 01:12:57,680 --> 01:12:59,680 Wujek poprosił nas o pomoc. 1176 01:13:00,680 --> 01:13:02,680 Jesteście tylko bandą mrówek. 1177 01:13:02,680 --> 01:13:05,680 Zasługujesz na śmierć. 1178 01:13:29,680 --> 01:13:31,680 Erlang! 1179 01:13:59,680 --> 01:14:00,680 Erlang! 1180 01:14:30,680 --> 01:14:31,680 Erlang! 1181 01:14:31,680 --> 01:14:32,680 Spieszyć się! 1182 01:14:44,680 --> 01:14:45,680 Wujek! 1183 01:14:45,680 --> 01:14:46,680 Wujek! 1184 01:14:46,680 --> 01:14:47,680 Wujek! 1185 01:14:47,680 --> 01:14:48,680 Bracie Xie, 1186 01:14:48,680 --> 01:14:50,680 chcesz wypłynąć na głębokie morze i zobaczyć świat? 1187 01:14:50,680 --> 01:14:51,680 Z moją siłą, 1188 01:14:51,680 --> 01:14:53,680 Boję się, że nie dam rady przeżyć 1189 01:14:53,680 --> 01:14:55,680 jeśli pójdę na głębokie morze. 1190 01:14:55,680 --> 01:14:57,680 Nie, nie. 1191 01:14:57,680 --> 01:14:58,680 Nie, nie. 1192 01:14:58,680 --> 01:15:00,680 Spójrz na to. 1193 01:15:00,680 --> 01:15:01,680 To 1194 01:15:01,680 --> 01:15:04,680 jest Tygrysim Amuletem Pięciu Bogów. 1195 01:15:04,680 --> 01:15:05,680 Czy wiesz to? 1196 01:15:05,680 --> 01:15:07,680 Nawet jeśli to stary smok, którego widziałem, 1197 01:15:07,680 --> 01:15:09,680 Nadal muszę być grzeczny. 1198 01:15:09,680 --> 01:15:11,680 Jeśli pozwolisz mi odejść, 1199 01:15:11,680 --> 01:15:12,680 Dam ci to. 1200 01:15:15,680 --> 01:15:17,680 Jesteś tylko gumową rybą. 1201 01:15:17,680 --> 01:15:18,680 Czy nadal chcesz być prawdziwym smokiem? 1202 01:15:18,680 --> 01:15:19,680 To guma. 1203 01:15:19,680 --> 01:15:20,680 To ryba. 1204 01:15:20,680 --> 01:15:21,680 No to co? 1205 01:15:21,680 --> 01:15:22,680 To nie zależy od ciebie 1206 01:15:22,680 --> 01:15:24,680 czy potrafię być prawdziwym smokiem. 1207 01:15:24,680 --> 01:15:25,680 Nieźle. 1208 01:15:25,680 --> 01:15:26,680 Bardzo pewny siebie. 1209 01:15:27,680 --> 01:15:28,680 Czy chcesz tego? 1210 01:15:28,680 --> 01:15:29,680 Jest trochę mały. 1211 01:15:33,680 --> 01:15:35,680 Gdzie podział się ten duży? 1212 01:15:43,680 --> 01:15:45,680 Jesteście ciekawi. 1213 01:15:45,680 --> 01:15:48,680 Zagram z wami 1214 01:15:48,680 --> 01:15:51,680 żeby mnie nie prześladowano. 1215 01:15:56,680 --> 01:15:58,680 Zagram z wami. 1216 01:16:26,680 --> 01:16:27,680 Zagram z wami. 1217 01:16:50,680 --> 01:16:52,680 Bądź ostrożny. 1218 01:16:57,680 --> 01:16:59,680 Byłem nieostrożny. 1219 01:16:59,680 --> 01:17:01,680 Nie spodziewałem się, że to był Bóg Piorunów 1220 01:17:01,680 --> 01:17:03,680 który potajemnie pomógł Królowi Diabłu uciec. 1221 01:17:03,680 --> 01:17:04,680 Teraz gdy o tym myślę, 1222 01:17:04,680 --> 01:17:07,680 był tu podczas kilku eksperymentów z bronią. 1223 01:17:07,680 --> 01:17:09,680 Pewnie to zrobił. 1224 01:17:09,680 --> 01:17:10,680 Teraz przewodzi Mo Qilinowi 1225 01:17:10,680 --> 01:17:12,680 uciec w kierunku Morza Trzech Sfer. 1226 01:17:12,680 --> 01:17:14,680 Kiedy niebiańscy żołnierze złapią go z powrotem, 1227 01:17:14,680 --> 01:17:16,680 Ukarzę go surowo. 1228 01:17:16,680 --> 01:17:18,680 Panie Shen Gongu. 1229 01:17:18,680 --> 01:17:20,680 Nefrytowy Cesarz rozkazał tobie i mnie 1230 01:17:20,680 --> 01:17:22,680 strzec Yantinga 1231 01:17:22,680 --> 01:17:24,680 i nie wyjeżdżać. 1232 01:17:24,680 --> 01:17:27,680 Nie wiem, jak sobie radzi ta dwójka. 1233 01:17:33,680 --> 01:17:34,680 O nie. 1234 01:17:34,680 --> 01:17:36,680 Zakazana bariera zostanie zniszczona. 1235 01:17:37,680 --> 01:17:38,680 Nie ma czasu. 1236 01:17:38,680 --> 01:17:40,680 Aktywujmy Kulę Boga Wiatru. 1237 01:17:41,680 --> 01:17:42,680 Poczekaj chwilę. 1238 01:17:43,680 --> 01:17:45,680 Przeznaczenie się reinkarnuje. 1239 01:17:46,680 --> 01:17:47,680 Erlanga. 1240 01:17:48,680 --> 01:17:51,680 Czy tym razem uda ci się to złamać? 1241 01:17:51,680 --> 01:17:53,680 Kiedy zakazana bariera zostanie przełamana, 1242 01:17:53,680 --> 01:17:55,680 Niebiański Ogień zniszczy świat. 1243 01:17:55,680 --> 01:17:57,680 Idź i uratuj ludzi. 1244 01:17:57,680 --> 01:17:58,680 Czy wszystko w porządku? 1245 01:17:58,680 --> 01:17:59,680 Pozwól mi zobaczyć. 1246 01:18:00,680 --> 01:18:01,680 Nezha. 1247 01:18:01,680 --> 01:18:03,680 Pracujmy razem, aby chronić ludzi. 1248 01:18:06,680 --> 01:18:07,680 Erlanga. 1249 01:18:07,680 --> 01:18:09,680 Zostawię Diabelskiego Króla tobie. 1250 01:18:09,680 --> 01:18:10,680 Pozwól mi odejść. 1251 01:18:10,680 --> 01:18:11,680 Pozwól mi odejść. 1252 01:18:11,680 --> 01:18:12,680 Pozwól mi odejść. 1253 01:18:12,680 --> 01:18:13,680 Pon. 1254 01:18:13,680 --> 01:18:14,680 Przestań. 1255 01:18:14,680 --> 01:18:16,680 Pod warunkiem, że udamy się do Morza Trzech Sfer 1256 01:18:16,680 --> 01:18:17,680 i ucieknij z Trzech Sfer, 1257 01:18:17,680 --> 01:18:20,680 nie musimy być wpędzani do piekła. 1258 01:18:20,680 --> 01:18:21,680 Nadszedł czas na reinkarnację. 1259 01:18:21,680 --> 01:18:23,680 Gdybyśmy wcześniej wypuścili Króla Diabłów, 1260 01:18:23,680 --> 01:18:24,680 to byłaby wielka sprawa. 1261 01:18:24,680 --> 01:18:27,680 Nie powinienem był okłamywać Boga Erlanga. 1262 01:18:27,680 --> 01:18:29,680 Nie powinienem był pozwolić ci jechać nad Morze Trzech Sfer 1263 01:18:29,680 --> 01:18:31,680 złożyć życzenie. 1264 01:18:32,680 --> 01:18:33,680 Dobry. 1265 01:18:33,680 --> 01:18:35,680 Nawet mnie wykorzystujesz. 1266 01:18:35,680 --> 01:18:37,680 Jestem taki okrutny. 1267 01:18:38,680 --> 01:18:40,680 Spójrz na siebie. 1268 01:18:40,680 --> 01:18:42,680 Świat stał się taki. 1269 01:18:42,680 --> 01:18:43,680 To wszystko twoja wina. 1270 01:18:43,680 --> 01:18:45,680 Jeśli chodzi o ranking Kuli Boga Wiatru, 1271 01:18:45,680 --> 01:18:47,680 ile osób skrzywdziłeś? 1272 01:18:47,680 --> 01:18:48,680 Teraz, gdy coś się wydarzyło, 1273 01:18:48,680 --> 01:18:50,680 chcesz po prostu uciec. 1274 01:18:50,680 --> 01:18:51,680 ja... 1275 01:18:51,680 --> 01:18:54,680 Chcę tylko, żebyś miał twarz na Niebiańskim Dworze. 1276 01:18:54,680 --> 01:18:55,680 Twarz? 1277 01:18:55,680 --> 01:18:57,680 Nie interesuje mnie jego twarz. 1278 01:18:57,680 --> 01:18:58,680 Zamierzam ratować ludzi. 1279 01:18:58,680 --> 01:18:59,680 Pozwól mi odejść. 1280 01:18:59,680 --> 01:19:00,680 Pozwól mi odejść. 1281 01:19:00,680 --> 01:19:01,680 Czy jesteś szalony? 1282 01:19:01,680 --> 01:19:02,680 Jeśli wrócisz, 1283 01:19:02,680 --> 01:19:03,680 zostaniesz złapany przez Niebiańskich Żołnierzy 1284 01:19:03,680 --> 01:19:04,680 i wysłany do piekła. 1285 01:19:04,680 --> 01:19:06,680 Czy nie najbardziej boisz się ciemności? 1286 01:19:06,680 --> 01:19:07,680 Boję się ciemności. 1287 01:19:07,680 --> 01:19:09,680 Ale bardziej boję się ciemności 1288 01:19:09,680 --> 01:19:10,680 niż bać się ciemności. 1289 01:19:10,680 --> 01:19:13,680 Jak śmiecie mówić, że boję się ciemności? 1290 01:19:13,680 --> 01:19:14,680 Cienki. 1291 01:19:14,680 --> 01:19:15,680 Idź. 1292 01:19:15,680 --> 01:19:16,680 Nie wracaj, jeśli odejdziesz. 1293 01:19:16,680 --> 01:19:19,680 Od tej chwili zerwiemy. 1294 01:19:20,680 --> 01:19:22,680 Naprawdę wyjeżdżasz? 1295 01:19:22,680 --> 01:19:23,680 Dobry. 1296 01:19:23,680 --> 01:19:25,680 Bardzo dobry. 1297 01:19:25,680 --> 01:19:27,680 Brawo dla ciebie, Mo Qilin. 1298 01:19:27,680 --> 01:19:29,680 Jestem ci wierny od tysięcy lat. 1299 01:19:29,680 --> 01:19:31,680 Wychodzisz ot tak? 1300 01:19:31,680 --> 01:19:32,680 Cienki. 1301 01:19:32,680 --> 01:19:33,680 Idź. 1302 01:19:33,680 --> 01:19:35,680 Pójdę do Trzech Tysięcy Mórz 1303 01:19:35,680 --> 01:19:36,680 i żyć beztrosko. 1304 01:19:36,680 --> 01:19:37,680 Kiedy nadejdzie czas, 1305 01:19:37,680 --> 01:19:39,680 Znajdę innego przystojnego boga 1306 01:19:39,680 --> 01:19:42,680 aby towarzyszył mi przez resztę życia. 1307 01:19:43,680 --> 01:19:46,680 Towarzysz mi przez resztę mojego życia. 1308 01:19:47,680 --> 01:19:49,680 To wszystko moja wina. 1309 01:19:49,680 --> 01:19:51,680 To wszystko moja wina. 1310 01:19:53,680 --> 01:19:57,680 Mały diable, poczekaj na mnie. 1311 01:20:17,680 --> 01:20:18,680 Dwór Duchów? 1312 01:20:18,680 --> 01:20:20,680 Lotosowa Latarnia została wchłonięta 1313 01:20:20,680 --> 01:20:23,680 moc Ghost Manor przez tysiące lat. 1314 01:20:23,680 --> 01:20:25,680 Tylko wtedy, gdy moc i energia duchowa 1315 01:20:25,680 --> 01:20:27,680 spotkać się na dnie przepaści 1316 01:20:27,680 --> 01:20:30,680 czy moc Ghost Manor może się ponownie pojawić. 1317 01:20:30,680 --> 01:20:31,680 Jiang Ziya, 1318 01:20:31,680 --> 01:20:32,680 czy już wiedziałeś? 1319 01:20:32,680 --> 01:20:35,680 że Erlang jest reinkarnacją Ghost Manor? 1320 01:20:36,680 --> 01:20:40,680 Jesteś reinkarnacją Ghost Manor? 1321 01:20:41,680 --> 01:20:42,680 Minęło dużo czasu. 1322 01:20:42,680 --> 01:20:43,680 Panie Diabeł, 1323 01:20:43,680 --> 01:20:45,680 zaakceptować swoją śmierć. 1324 01:21:05,680 --> 01:21:07,680 Umierać! 1325 01:21:35,680 --> 01:21:36,680 Umierać! 1326 01:22:05,680 --> 01:22:06,680 Umierać! 1327 01:22:21,680 --> 01:22:22,680 Erlang! 1328 01:22:36,680 --> 01:22:37,680 Erlang! 1329 01:22:37,680 --> 01:22:38,680 Erlang! 1330 01:22:51,680 --> 01:22:53,680 Potęga Dworu Duchów 1331 01:22:53,680 --> 01:22:56,680 Nie mogę złamać mojej woli samoleczenia. 1332 01:23:02,680 --> 01:23:03,680 Nie mogę wytrzymać. 1333 01:23:05,680 --> 01:23:07,680 Idź do diabła! 1334 01:23:10,680 --> 01:23:11,680 Czekać! 1335 01:23:32,680 --> 01:23:33,680 Xiaotian. 1336 01:23:34,680 --> 01:23:35,680 Nic mi nie jest. 1337 01:23:45,680 --> 01:23:46,680 Erlang! 1338 01:23:46,680 --> 01:23:47,680 Budzić się! 1339 01:23:47,680 --> 01:23:48,680 Erlang! 1340 01:23:49,680 --> 01:23:50,680 Mały smoku, 1341 01:23:50,680 --> 01:23:52,680 dlaczego zmieniłeś się w perłę? 1342 01:23:53,680 --> 01:23:54,680 Moje ciało 1343 01:23:54,680 --> 01:23:57,680 jest perłą w ciele Diabelskiego Władcy. 1344 01:23:58,680 --> 01:23:59,680 Jego moc samoleczenia 1345 01:23:59,680 --> 01:24:01,680 pochodzi ode mnie. 1346 01:24:01,680 --> 01:24:02,680 Pozwól mi cię uzdrowić. 1347 01:24:03,680 --> 01:24:04,680 Pamiętaj, 1348 01:24:04,680 --> 01:24:07,680 w ciele Diabelskiego Władcy znajduje się siedem pierwotnych duchów. 1349 01:24:07,680 --> 01:24:09,680 Są ukryte w różnych miejscach. 1350 01:24:10,680 --> 01:24:11,680 Jeśli uderzysz je jednocześnie, 1351 01:24:11,680 --> 01:24:13,680 możesz złamać ich wolę samoleczenia 1352 01:24:13,680 --> 01:24:15,680 i ujawnić swój los. 1353 01:24:16,680 --> 01:24:17,680 Erlanga, 1354 01:24:18,680 --> 01:24:19,680 Przepraszam. 1355 01:24:20,680 --> 01:24:21,680 Wykorzystałem cię 1356 01:24:21,680 --> 01:24:23,680 aby otworzyć pieczęć Pagody Boga 1357 01:24:23,680 --> 01:24:25,680 aby pomóc Diabelskiemu Panu. 1358 01:24:25,680 --> 01:24:27,680 Mają rację. 1359 01:24:27,680 --> 01:24:29,680 Urodziłem się, żeby być katastrofą. 1360 01:24:30,680 --> 01:24:32,680 Nie chcę już być grzesznikiem. 1361 01:24:34,680 --> 01:24:36,680 Po tym jak zamienię się w smoka, 1362 01:24:37,680 --> 01:24:40,680 Nigdy nie będę mógł wrócić do ludzkiej postaci. 1363 01:24:42,680 --> 01:24:43,680 jestem szczęśliwy 1364 01:24:45,680 --> 01:24:46,680 być z tobą. 1365 01:24:48,680 --> 01:24:50,680 Pożegnaj wszystkich ode mnie. 1366 01:24:52,680 --> 01:24:53,680 Do widzenia, 1367 01:24:54,680 --> 01:24:55,680 mój przyjacielu. 1368 01:24:56,680 --> 01:24:57,680 Mały smok. 1369 01:25:00,680 --> 01:25:02,680 Zamienię się w Twoje niebiańskie oko 1370 01:25:02,680 --> 01:25:04,680 aby pomóc ci zabić Diabelskiego Lorda. 1371 01:25:32,680 --> 01:25:33,680 Panie Diabeł! 1372 01:25:52,680 --> 01:25:53,680 Panie Diabeł! 1373 01:26:02,680 --> 01:26:03,680 Panie Diabeł! 1374 01:26:04,680 --> 01:26:05,680 Panie Diabeł! 1375 01:26:30,680 --> 01:26:31,680 Panie Diabeł! 1376 01:26:31,680 --> 01:26:32,680 Panie Diabeł! 1377 01:26:37,680 --> 01:26:38,680 Panie Diabeł! 1378 01:26:39,680 --> 01:26:40,680 Erlang! 1379 01:26:40,680 --> 01:26:43,680 Czekałem, żeby zrobić dla Ciebie makaron! 1380 01:26:47,680 --> 01:26:48,680 To jest... 1381 01:26:48,680 --> 01:26:49,680 To koniec? 1382 01:26:50,680 --> 01:26:51,680 To koniec! 1383 01:26:51,680 --> 01:26:52,680 Panie Diabeł! 1384 01:26:53,680 --> 01:26:54,680 To świetnie! 1385 01:26:56,680 --> 01:26:57,680 Stary człowieku, 1386 01:26:57,680 --> 01:26:58,680 Myślałam, że nie wrócisz. 1387 01:26:58,680 --> 01:26:59,680 Jak to możliwe? 1388 01:27:02,680 --> 01:27:03,680 Hmph! 1389 01:27:03,680 --> 01:27:04,680 Hmph! 1390 01:27:04,680 --> 01:27:05,680 ja, 1391 01:27:06,680 --> 01:27:08,680 popełnili wielki grzech 1392 01:27:08,680 --> 01:27:10,680 z powodu moich egoistycznych pragnień. 1393 01:27:10,680 --> 01:27:11,680 Teraz, 1394 01:27:11,680 --> 01:27:13,680 Wsadzę cię do więzienia 1395 01:27:13,680 --> 01:27:15,680 i przesłuchać cię innego dnia. 1396 01:27:15,680 --> 01:27:16,680 Mały smoku, 1397 01:27:17,680 --> 01:27:18,680 dziękuję. 1398 01:27:19,680 --> 01:27:20,680 Widziałeś 1399 01:27:21,680 --> 01:27:23,680 że chroniłeś wszystkich, 1400 01:27:24,680 --> 01:27:25,680 nie ja. 1401 01:27:26,680 --> 01:27:27,680 Erlanga, 1402 01:27:27,680 --> 01:27:28,680 Panie Diabeł, 1403 01:27:28,680 --> 01:27:29,680 Fuzhu, 1404 01:27:29,680 --> 01:27:31,680 wniosłeś wielki wkład. 1405 01:27:31,680 --> 01:27:33,680 Możesz być zwolniony z kary 1406 01:27:33,680 --> 01:27:35,680 i powrócić do Królestwa Boga. 1407 01:27:36,680 --> 01:27:37,680 wujek, 1408 01:27:37,680 --> 01:27:39,680 proszę, uratuj Małego Smoka! 1409 01:27:39,680 --> 01:27:42,680 Mały smok pomógł ci zabić Diabelskiego Lorda. 1410 01:27:42,680 --> 01:27:44,680 Chociaż jego forma została zniszczona, 1411 01:27:44,680 --> 01:27:46,680 jego dusza wciąż żyje. 1412 01:27:48,680 --> 01:27:49,680 Cienki. 1413 01:27:49,680 --> 01:27:50,680 Pozwól mu 1414 01:27:50,680 --> 01:27:52,680 udać się do Królestwa Ludzi dla ciebie. 1415 01:27:58,680 --> 01:28:00,680 Królestwo Ludzi 1416 01:28:13,680 --> 01:28:14,680 Tutaj, 1417 01:28:14,680 --> 01:28:15,680 mały przyjacielu. 1418 01:28:27,680 --> 01:28:28,680 Kochanie, 1419 01:28:28,680 --> 01:28:29,680 chodźmy. 1420 01:28:30,680 --> 01:28:31,680 Tata, mama, 1421 01:28:31,680 --> 01:28:33,680 smok jest jak ryba. 1422 01:28:35,680 --> 01:28:36,680 Kiedy byłem młody, 1423 01:28:37,680 --> 01:28:38,680 Opuściłem swoje rodzinne miasto 1424 01:28:38,680 --> 01:28:39,680 żyć w lesie. 1425 01:28:41,680 --> 01:28:42,680 Kiedy czas minął, 1426 01:28:42,680 --> 01:28:43,680 opuściła mnie rodzina. 1427 01:28:43,680 --> 01:28:44,680 Moi bliscy odeszli. 1428 01:28:46,680 --> 01:28:47,680 Jestem pełen żalu 1429 01:28:47,680 --> 01:28:48,680 i nie mam dokąd pójść. 1430 01:28:50,680 --> 01:28:51,680 Kiedy patrzę wstecz, 1431 01:28:52,680 --> 01:28:53,680 Zdaję sobie z tego sprawę 1432 01:28:54,680 --> 01:28:55,680 Mam przed sobą długą drogę. 1433 01:28:57,680 --> 01:28:58,680 Istnieje granica życia. 1434 01:28:59,680 --> 01:29:00,680 W życiu nie ma żalu. 1435 01:29:01,680 --> 01:29:02,680 Mały smoku, 1436 01:29:02,680 --> 01:29:04,680 Życzę Tobie i Twojej rodzinie długiego życia. 1437 01:29:27,680 --> 01:29:30,680 Królestwo Ludzi 1438 01:29:57,680 --> 01:30:00,680 Królestwo Ludzi 1439 01:30:27,680 --> 01:30:28,680 Królestwo Ludzi 1440 01:30:28,680 --> 01:30:29,680 Królestwo Ludzi 1441 01:30:29,680 --> 01:30:30,680 Królestwo Ludzi 1442 01:30:30,680 --> 01:30:31,680 Królestwo Ludzi 1443 01:30:31,680 --> 01:30:32,680 Królestwo Ludzi 1444 01:30:32,680 --> 01:30:33,680 Królestwo Ludzi 1445 01:30:33,680 --> 01:30:34,680 Królestwo Ludzi 1446 01:30:34,680 --> 01:30:35,680 Królestwo Ludzi 1447 01:30:35,680 --> 01:30:36,680 Królestwo Ludzi 1448 01:30:36,680 --> 01:30:37,680 Królestwo Ludzi 1449 01:30:37,680 --> 01:30:38,680 Królestwo Ludzi 1450 01:30:38,680 --> 01:30:39,680 Królestwo Ludzi 1451 01:30:39,680 --> 01:30:40,680 Królestwo Ludzi 1452 01:30:40,680 --> 01:30:41,680 Królestwo Ludzi 1453 01:30:41,680 --> 01:30:42,680 Królestwo Ludzi 1454 01:30:42,680 --> 01:30:43,680 Królestwo Ludzi 1455 01:30:43,680 --> 01:30:44,680 Królestwo Ludzi 1456 01:30:44,680 --> 01:30:45,680 Królestwo Ludzi 1457 01:30:45,680 --> 01:30:46,680 Królestwo Ludzi 1458 01:30:46,680 --> 01:30:47,680 Królestwo Ludzi 1459 01:30:47,680 --> 01:30:48,680 Królestwo Ludzi 1460 01:30:48,680 --> 01:30:49,680 Królestwo Ludzi 1461 01:30:49,680 --> 01:30:50,680 Królestwo Ludzi 1462 01:30:50,680 --> 01:30:51,680 Królestwo Ludzi 1463 01:30:51,680 --> 01:30:52,680 Królestwo Ludzi 1464 01:30:52,680 --> 01:30:53,680 Królestwo Ludzi 1465 01:30:53,680 --> 01:30:54,680 Królestwo Ludzi 1466 01:30:54,680 --> 01:30:55,680 Królestwo Ludzi 1467 01:30:55,680 --> 01:30:56,680 Królestwo Ludzi 1468 01:30:56,680 --> 01:30:57,680 Królestwo Ludzi 1469 01:30:57,680 --> 01:30:58,680 Królestwo Ludzi 1470 01:30:58,680 --> 01:30:59,680 Królestwo Ludzi 1471 01:30:59,680 --> 01:31:00,680 Królestwo Ludzi 1472 01:31:00,680 --> 01:31:01,680 Królestwo Ludzi 1473 01:31:01,680 --> 01:31:02,680 Królestwo Ludzi 1474 01:31:02,680 --> 01:31:03,680 Królestwo Ludzi 1475 01:31:03,680 --> 01:31:04,680 Królestwo Ludzi 1476 01:31:04,680 --> 01:31:05,680 Królestwo Ludzi 1477 01:31:05,680 --> 01:31:06,680 Królestwo Ludzi 1478 01:31:06,680 --> 01:31:07,680 Królestwo Ludzi 1479 01:31:07,680 --> 01:31:08,680 Królestwo Ludzi 1480 01:31:08,680 --> 01:31:09,680 Królestwo Ludzi 1481 01:31:09,680 --> 01:31:10,680 Królestwo Ludzi 1482 01:31:10,680 --> 01:31:11,680 Królestwo Ludzi 1483 01:31:11,680 --> 01:31:12,680 Królestwo Ludzi 1484 01:31:12,680 --> 01:31:13,680 Królestwo Ludzi 1485 01:31:13,680 --> 01:31:14,680 Królestwo Ludzi 1486 01:31:14,680 --> 01:31:15,680 Królestwo Ludzi 1487 01:31:15,680 --> 01:31:16,680 Królestwo Ludzi 1488 01:31:16,680 --> 01:31:17,680 Królestwo Ludzi 1489 01:31:17,680 --> 01:31:18,680 Królestwo Ludzi 1490 01:31:18,680 --> 01:31:19,680 Królestwo Ludzi 1491 01:31:19,680 --> 01:31:20,680 Królestwo Ludzi 1492 01:31:20,680 --> 01:31:21,680 Królestwo Ludzi 1493 01:31:21,680 --> 01:31:22,680 Królestwo Ludzi 1494 01:31:22,680 --> 01:31:23,680 Królestwo Ludzi 1495 01:31:23,680 --> 01:31:24,680 Królestwo Ludzi 1496 01:31:24,680 --> 01:31:25,680 Królestwo Ludzi 1497 01:31:26,680 --> 01:31:27,680 Wspinaliśmy się tak długo 1498 01:31:27,680 --> 01:31:28,680 i nie widziałem ani jednej osoby. 1499 01:31:29,680 --> 01:31:31,680 Czy myślisz, że damy się nabrać tej małpie? 1500 01:31:31,680 --> 01:31:33,680 Spójrz na tę skałę. 1501 01:31:33,680 --> 01:31:35,680 Czy to wygląda jak małpa? 1502 01:31:36,680 --> 01:31:38,680 Czy masz na myśli poziomo 1503 01:31:38,680 --> 01:31:39,680 czy pionowo? 1504 01:31:55,680 --> 01:31:58,680 Zwisający głos 1505 01:32:00,680 --> 01:32:02,680 Dźwięk Liścia 1506 01:32:14,680 --> 01:32:16,680 Góry 1507 01:32:17,680 --> 01:32:19,680 Chmury 1508 01:32:20,680 --> 01:32:23,680 Przyjemna Muzyka 1509 01:32:25,680 --> 01:32:27,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1510 01:32:27,680 --> 01:32:29,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1511 01:32:29,680 --> 01:32:31,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1512 01:32:31,680 --> 01:32:33,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1513 01:32:33,680 --> 01:32:35,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1514 01:32:35,680 --> 01:32:37,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1515 01:32:37,680 --> 01:32:39,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1516 01:32:39,680 --> 01:32:41,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1517 01:32:41,680 --> 01:32:43,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1518 01:32:43,680 --> 01:32:45,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1519 01:32:45,680 --> 01:32:47,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1520 01:32:47,680 --> 01:32:49,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1521 01:32:49,680 --> 01:32:51,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1522 01:32:51,680 --> 01:32:53,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1523 01:32:53,680 --> 01:32:55,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1524 01:32:55,680 --> 01:32:57,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1525 01:32:57,680 --> 01:32:59,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1526 01:32:59,680 --> 01:33:01,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1527 01:33:01,680 --> 01:33:03,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1528 01:33:03,680 --> 01:33:05,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1529 01:33:05,680 --> 01:33:07,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1530 01:33:07,680 --> 01:33:09,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1531 01:33:09,680 --> 01:33:11,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1532 01:33:11,680 --> 01:33:13,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1533 01:33:13,680 --> 01:33:15,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1534 01:33:15,680 --> 01:33:17,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1535 01:33:17,680 --> 01:33:19,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1536 01:33:19,680 --> 01:33:21,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1537 01:33:21,680 --> 01:33:23,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1538 01:33:23,680 --> 01:33:25,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1539 01:33:25,680 --> 01:33:27,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1540 01:33:27,680 --> 01:33:29,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1541 01:33:29,680 --> 01:33:31,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1542 01:33:31,680 --> 01:33:33,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1543 01:33:33,680 --> 01:33:35,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1544 01:33:35,680 --> 01:33:37,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1545 01:33:37,680 --> 01:33:39,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1546 01:33:39,680 --> 01:33:41,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1547 01:33:41,680 --> 01:33:43,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1548 01:33:43,680 --> 01:33:45,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1549 01:33:45,680 --> 01:33:47,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1550 01:33:47,680 --> 01:33:49,680 Nie wiem co ze sobą zrobić. 1551 01:33:49,680 --> 01:33:54,680 Nieokiełznany 1552 01:34:49,680 --> 01:34:56,680 Tysiąc mil i spokojna noc, jest dusza jak człowiek 1553 01:35:03,680 --> 01:35:09,680 Dziewiąte Niebo unoszące się na niebie 1554 01:35:09,680 --> 01:35:15,680 Morze jest puste, a plaża pełna fal 1555 01:35:16,680 --> 01:35:22,680 W prochu kryje się zło, ptak śmierci 1556 01:35:22,680 --> 01:35:29,680 Most równoległy Gaijinshan 1557 01:35:29,680 --> 01:35:35,680 Topola brzoskwiniowa rozświetla się w mrozie 1558 01:35:35,680 --> 01:35:41,680 Odzież pogrzebowa Shenbingzang 1559 01:35:41,680 --> 01:35:47,680 Czego pragną ludzie słonych ryb? 1560 01:35:47,680 --> 01:35:54,680 Łąka jest rozległa 1561 01:35:54,680 --> 01:36:01,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1562 01:36:11,680 --> 01:36:17,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1563 01:36:41,680 --> 01:36:46,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1564 01:36:46,680 --> 01:36:51,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1565 01:36:51,680 --> 01:36:56,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1566 01:36:56,680 --> 01:37:01,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1567 01:37:01,680 --> 01:37:06,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1568 01:37:06,680 --> 01:37:11,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1569 01:37:11,680 --> 01:37:16,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1570 01:37:16,680 --> 01:37:21,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1571 01:37:21,680 --> 01:37:26,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1572 01:37:26,680 --> 01:37:31,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1573 01:37:31,680 --> 01:37:36,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1574 01:37:36,680 --> 01:37:41,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1575 01:37:41,680 --> 01:37:46,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1576 01:37:46,680 --> 01:37:51,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1577 01:37:51,680 --> 01:37:56,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1578 01:37:56,680 --> 01:38:01,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1579 01:38:01,680 --> 01:38:06,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1580 01:38:06,680 --> 01:38:11,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1581 01:38:11,680 --> 01:38:16,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1582 01:38:16,680 --> 01:38:21,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1583 01:38:21,680 --> 01:38:26,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1584 01:38:26,680 --> 01:38:31,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1585 01:38:31,680 --> 01:38:36,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1586 01:38:36,680 --> 01:38:41,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1587 01:38:41,680 --> 01:38:46,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1588 01:38:46,680 --> 01:38:51,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1589 01:38:51,680 --> 01:38:56,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1590 01:38:56,680 --> 01:39:01,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1591 01:39:01,680 --> 01:39:06,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1592 01:39:06,680 --> 01:39:11,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1593 01:39:11,680 --> 01:39:16,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1594 01:39:16,680 --> 01:39:21,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1595 01:39:21,680 --> 01:39:26,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1596 01:39:26,680 --> 01:39:31,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1597 01:39:31,680 --> 01:39:36,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1598 01:39:36,680 --> 01:39:41,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności 1599 01:39:41,680 --> 01:39:46,680 Zmienne koleje życia w mojej samotności